MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   3669


Publication: CIL 06, 00222 (p 3004, 3755) = CIL 06, 30719 = D 02161 = CBI 00911          EDCS-ID: EDCS-17200300
Province: Roma         Place:
C(aio) Calpurnio Pisone M(arco) Vettio Bolano co(n)s(ulibus) / Q(uinto) Rammio Martiale pr(aefecto) T(ito) Flavio Priamo tr(ibuno) / T(ito) Saenio Clemente |(centurione) aedicula facta cum / Genio a Gresio Facundo b(eneficiario) trib(uni) quam / M(arco) Ceionio Silvano C(aio) Serio Augurino co(n)s(ulibus) / C(aio) Tattio Maximo pr(aefecto) T(ito) Flavio Anterotiano s(ub)pr(aefecto) / Q(uinto) Plotieno Sabino tr(ibuno) coh(ortis) V vig(ilum) / Ti(berius) Claudius Ti(beri) f(ilius) Fab(ia) Messallinus Heracl(ea) |(centurio) coh(ortis) s(upra) s(criptae) / vetustate corruptam adampliavit columnis / purpuriticis valvis aereis marmore et omni / ornamento a novo ex pecunia furfuraria / |(centuriae) suae fecit volentib(us) manipul(aribus) suis quor(um) / nomina in tab(ula) aer(ea) scripta sunt


imprint data protection disclaimer