MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   1309


Publication: CIL 06, 40840 = CIL 06, 01157 (p 3071)
dating: 269 to 269         EDCS-ID: EDCS-00900581
Province: Roma         Place:
[[Dedic[ata] VI K(alendas) O[ctob(res)]]] / [[d(omino) n(ostro) Claudio Aug(usto)]] / [[[et P]a[terno] co(n)[s(ulibus)]]] // D(omino) n(ostro) Fl(avio) Iul(io) Constanti / nobilissimo ac / fortissimo Caes(ari) / Rupilius Pisonianus v(ir) c(larissimus) / praefectus vigilum / d(evotus) n(umini) m(aiestati)q(ue) eius
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  ordo senatorius;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer