MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   2813


Publication: CIL 06, 01691 (p 4735)
dating: 340 to 351         EDCS-ID: EDCS-18100499
Province: Roma         Place:
Populonii / L(ucio) Aradio Valerio Proculo v(iro) c(larissimo) / auguri pontifici maiori XVvir(o) sac(ris) / faciundis pontif(ici) Fla<v=B>iali praetori / tutelario legato pro praetore prov(inciae) / Numidiae peraequatori census pro/vinciae Calleciae praesidi provin/ciae Byzacenae consulari prov(inciae) Eu/ropae et Thraciae consulari prov(inciae) / Siciliae comiti ordinis secundi / comiti ordinis primi proco(n)s(uli) prov(inciae) / Africae vice sacra iudicanti {e}ide(m)/que iudicio sacro per provincias / Proconsularem et Numidiam By/zacium ac Tripolim itemque Mau/retaniam Sitifensem et Caesa/riensem perfuncto officio praef(ecturae) / praetorio comiti iterum ordi/nis primi intra palatium praef(ecto) / urbi vice sacra iterum iudican/ti consuli ordinario / viri perfectissimi et prin/cipales et splendidissimus or/do et populus Puteolanorum / patrono dignissimo / curante Sept(imio) Caritone v(iro) p(erfectissimo)
inscription genus / personal status: ordo senatorius


imprint data protection disclaimer