MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   4122


Publication: CIL 06, 01975 (p 3233, 3822) = CLE 00441 = D 07737 = DM p 395 = AE 2009, +00115
dating: 117 to 138         EDCS-ID: EDCS-18100795
Province: Roma         Place:
Innocuus Aper ecce iaces non virginis ira nec Meleager / atrox perfodit viscera ferro mors tacita obrepsit subito fecitq(ue) / ruinam quae tibi crescenti rapuit iuvenile figuram // T(ito) Statilio Vol(tinia) Apro mensori / aedificior(um) vixit ann(is) XXII m(ensibus) VIII d(iebus) XV / T(itus) Statilius Vol(tinia) Proculus / accensus velatus et Argentaria / Eutychia parentes filio opt<i=U>mo et / Orciviae Anthidi uxori eius sibiq(ue) et suis / libertis libertabus posterisque eorum
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  tituli sepulcrales


imprint data protection disclaimer