MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   853


Publication: CIL 06, 09683 (p 3895) = D 07488 = AE 2001, +00169 = AE 2013, +00196          EDCS-ID: EDCS-19400368
Province: Roma         Place:
Di{i}s Manibus / Abudiae M(arci) lib(ertae) / Megiste piissimae fec(it) / M(arcus) Abudius Luminaris / patronus idemque / coniux bene merenti / negotiatrici frumentariae / et legum<i=E>naria(e) ab scala / mediana sibi et libertis / libertabusque posterisq(ue) / et M(arco) Abudio Saturnino / filio trib(ulo) Esq(uilinae) seniorum / vixit annis VIII
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  officium/professio;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer