MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   3510


Publication: CIL 06, 23210 (p 3529) = CIL 06, 23211 = AE 2000, +00019
dating: -27 to 37         EDCS-ID: EDCS-13300404
Province: Roma         Place:
D(ecimus) Occius D(ecimi) l(ibertus) Eros fecit sibi et suis / |(obito) D(ecimo) Occio D(ecimi) f(ilio) patrono / Rosciae |(mulieris) l(ibertae) Strategini / concubinae suae / Rosciae |(mulieris) l(ibertae) Pupae / coniugi suae / Domestico l(iberto) Pupae f(iliae) // Felici l(iberto) / Aeschino l(iberto) / Thini l(iberto) / M(arco) Helvio Felici l(iberto) / Antigonae l(ibertae) / Crateroni l(iberto) / Doxae l(ibertae) // hoc monumentum Rosciae Thaidis est
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer