MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   2696


Publication: CIL 08, 24642a = ILTun 00980 = BCTH-1918-150 = BCTH-1918-160 = ILAfr 00374 = ILPBardo-A, 00102          EDCS-ID: EDCS-10300702
Province: Africa proconsularis         Place:
]imnus / African[us] / [r]estut[ // ]IIII[3] / Q(uintus) Rutiliu[s] / [3]alfius / [3]A[ // ] Q(uintus) MIL[3] / [3] allect(us?) [3] / L(ucius) Caelius III[3] / C(aius) Tadius Bellic(us?) / Ti(berius) Claudius Canopu[s] / [3]V[3]IV[ // p]rima / Q(uintus) Ca[ese]nnius Martialis / Helvius Honoratus / P(ublius) Magius Rogatus Trebian[us] / [3]us F[ // M(arcus) Vibulei[us] / L(ucius) Egnatiu[s] / L(ucius) Aeliu[s 3] / Q(uintus) Aufidiu[s 3] / [1] Annaeu[s 3] / [3]ediu[s 3] // M(arcus) Atil[ius 3] / M(arcus) Caecil[ius 3] / L(ucius) Otac[ilius 3] / Sex(tus) Ca[ // ]anus [3] / [1] Umbonius Fuscus / [3]on[i]us Marcellus / [3]inus // ]S[3]I[3] / [3] Saturni[nus(?)] / [3]s Saturninus E[ // ]acrivi[3] / [3 P]ontiliu[s] // ] Audienus Epaphroditus / M(arcus) Kaninius Felix / Q(uintus) Mevius Monimus / M(arcus) Tossius Pudens // ]ius [3] / [3]onius C[3] / [3 Mi]nucius [ // ]IIII VI[3] / [3]ndius Seda[tus] / [3]udius Qu[ // P]ompeiu[s] / [3] Attius [3] / C(aius) Iulius [3] / [3] Gargi[l // ]iu[s] / [3]eniu[s] / [3]oriu[s] / [3]AI[ // ]IIIO[3] / L(ucius) Tadi[us 3] / L(ucius) Luc[3] / C(aius) Au[ // ]nius A[3] / [3]nius [3] / [3]NI[ // F]ronto / [3]OAMISTV(?)[ // ]ius / [3]sus [ // ]CAI[3] / [3] CLXX[ / ]S[3] / [3]S[3] / [3]X[3] / [3]P[3] / [3]M[ // ]DA[3] / [3] Numisi[us(?)] / [3]X[3]M Lorenus [
inscription genus / personal status: tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer