MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   185


Publication: CIL 09, 00786 = CIL 01, p 0069 = InscrIt-13-01, 00010
dating: -6 to -4         EDCS-ID: EDCS-08201487
Province: Apulia et Calabria / Regio II         Place:
]inus [3 aed(iles)] / [Imp(eratore) Caesare] August(o) XII L(ucio) [Cornelio P(ubli) f(ilio) Sulla co(n)s(ulibus)] / [suf(fecti) L(ucius) Vini]cius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Q(uintus) [Haterius 3] / [C(aius) S]ulpicius C(ai) f(ilius) Galba [3] / [3]nnius L(uci) f(ilius) Canul(eius) Crisp(inus?) L(ucius) H[3 IIviri] / [3]s A(uli) f(ilius) L(ucius) Fu[3 aed(iles)] / [C(aio) Calvisio] C(ai) f(ilio) Sabino L(ucio) P[assieno 3 Rufo co(n)s(ulibus)] / [
inscription genus / personal status: leges;  ordo decurionum;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer