MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   6589


Publication: CIL 10, 03804 = D 03004 = RECapua 00004 = Epigraphica-2016-55
dating: -12 to -12         EDCS-ID: EDCS-17800417
Province: Latium et Campania / Regio I         Place:
[P(ublio) Su]lpicio Quirin(io) C(aio) Valg[i]o c[o(n)s(ulibus)] / Sex(to) Pontidio Basso M(arco) Iunio Celere IIv[ir(is)] / Sex(to) Helvio C(ai) f(ilio) P(ublio) Titio Falerno aed(ilibus) / P(ublius) Rammius P(ubli) l(ibertus) Chrestus / navigator I(ovi) O(ptimo) M(aximo) // I(ovi) O(ptimo) M(aximo)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  officium/professio;  ordo decurionum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer