MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   2364


Publication: CIL 11, 01834 = D 01000 (p 173) = ZPE-52-236 = AE 1980, 00468 = AE 1983, 00392 = AE 2001, +01723
dating: 71 to 80         EDCS-ID: EDCS-22000186
Province: Etruria / Regio VII         Place:
[C(aio) Petillio Q(uinti) f(ilio) P]om(ptina) Firmo / [Xvir(o) stlit(ibus) iudi]c(andis) tr(ibuno) mil(itum) leg(ionis) IIII / [Scyth]ic(ae) leg(ato) Aug(usti) Vesp(asiani) q(uaestori) Aug(usti) orn/[ament(is) p]raetoricis a senatu auctorib(us) / [duob(us) I]mperatorib(us) Vesp(asiano) et Tito adlect(o) / [ab eisdem I]mperator(ibus) d(onis) d(onato) coron(is) III aur(ea) / [mur(ali) vall(ari) vexill(is) III] hast(is) pur(is) III praetor(i) / d(ecreto) d(ecurionum)


imprint data protection disclaimer