MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   616


Publication: CIL 11, 03098 (p 1323) = CIL 11, 07492 = D 00999 (p 173)
dating: 79 to 81         EDCS-ID: EDCS-21000458
Province: Etruria / Regio VII         Place:
P(ublio) Cl[it]io P(ubli) [f(ilio)] Gallo co(n)s(uli) / IIIvir(o) a(ere) a(rgento) a(uro) (!) sal(io) Palat(ino) / quaestor(i) [Ca]esaris praetori / fla[m]ini Augu[stal]i hasta pura donato / per censuram [a]b Imp(eratore) Vespasiano / Ca[e]sare Aug(usto) p(atre) p(atriae) e[t Ti]to Imp(eratore) Caesare / A[u]g(usti) f(ilio) loc(us) public(us) dat(us) d(ecreto) d(ecurionum)
inscription genus / personal status: sacerdotes pagani


imprint data protection disclaimer