MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   8620


Publication: CIL 11, 05272 = CIL 06, 01552 (p 3805, 4712) = Engfer-2017, 00315 = AE 1892, 00005 = AE 1999, +00092 = AE 1999, 00612
dating: 112 to 112         EDCS-ID: EDCS-22901844
Province: Umbria / Regio VI         Place:
[C(aius) Plinius L(uci) f(ilius) Ouf(entina) Caecilius Secundus co(n)s(ul) augur] / [Xvir stlit(ibus) iudicand(is) trib(unus) mil(itum) leg(ionis) III Galli]ca[e] / [sevir eq(uitum) R(omanorum) quaestor Imperatori]s trib(unus) plebis pr(aetor) / [praef(ectus) aer(arii) milit(aris) praef(ectus) aer(arii) Saturni cur(ator) alvei] Tiberis ex s(enatus) c(onsulto) pro/[consulari potestate legatus pr(o) pr(aetore) provinciae Ponti] et Bithyniae et legatus / [in eam ab Imp(eratore) Caes(are) Nerva Traiano Aug(usto) missus testame]nto [[[fieri]]] iussit
inscription genus / personal status: litterae erasae;  milites;  ordo equester;  ordo senatorius;  sacerdotes pagani;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer