MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   4983


Publication: CIL 11, 06281 = Fano-01, 00043 = AE 2009, +00109
dating: 151 to 300         EDCS-ID: EDCS-23200585
Province: Umbria / Regio VI         Place:
D(is) M(anibus) / Sal<e=F>n(a)e Paulin(a)<e=F> / posuit Sueto Ius/tus matri piissim(ae) / univir(ia)<e=F> astros(a)<e=F> / qu{e}i(!) fato <e=F>x fili(i)s quin/que superavi(t) vixit an/nis LXXVIII die(bu)s LVI
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer