MC-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo

UZH-Logo

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations
KU-Logo



Search nr. today:   5387


Publication: CIL 13, 08607 = D 02350 = Lehner-1918, 00230 = CIMRM-02, 01008 = Legio-XXX, 00002
dating:  2:           EDCS-ID: EDCS-11100701
Province: Germania inferior         Place:
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) pro / salute Imp(eratoris) Severi / Alexand{i}ri Aug(usti) deo / Apollini Dyspro Lu(nae) S/oliq(ue) deis milites leg(ionis) / XXX U(lpiae) V(ictricis) P(iae) F(idelis) sub cura / agent(ium) T(iti) F(lavi) Apri Com/modiani leg(ati) Aug(usti) p(ro) p(raetore) et / Cannuti Modesti leg(ati) / leg(ionis) Sept(imius) Mucatra / imag(inifer) et Sept(imius) <G=C>allus / et Sept(imius) Mucatra et / Sept(imius) Deospor et Sept(imius) / Sammus et Sept(imius) Mucatra / candidati v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) / Maximo it(erum) et Aeliano / co(n)s(ulibus)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  milites;  ordo senatorius;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer