MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   3217


Publication: CIL 13, 02099 = CAG-69-02, p 616          EDCS-ID: EDCS-10501056
Province: Lugudunensis         Place:
D(is) M(anibus) / et memoriae / aeternae / Cl(audi) Agathyrsi / [h]ominis sanc/tissimi / qui vixit annis / LXX m(ensibus) V d(iebus) X / sine macula / Sedatius Aga/thonicus fili/us patri dulcis/simo posuit et / sub asc(ia) ded(icavit) / Eusebi vale
inscription genus / personal status: tituli sepulcrales


imprint data protection disclaimer