MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   85


Publication: CIL 13, 04208 = IAL 00128 = ZPE-64-223 = Wasserbillig p 254 = AE 1967, 00320 = AE 1987, 00771 = AE 2013, +01099
dating: 232 to 232         EDCS-ID: EDCS-10601177
Province: Belgica         Place:
Deo Mercurio [et deae Ros]/mertae aedem c[um signis orna]/mentisque omn[ibus Doccius(?)] / Acceptus tabul[arius IIIIIIvir] / Augustal[is donavit(?)] / item hospitalia [sacror(um) cele]/brandorum gr[atia pro se libe]/risque suis ded[icavit 3] / Iulias Lupo [et Maximo co(n)s(ulibus)]
inscription genus / personal status: officium/professio;  seviri Augustales;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer