MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Search nr. today:   6643


Publication: CIL 13, 06794 = AE 1898, 00131          EDCS-ID: EDCS-11000841
Province: Germania superior         Place:
[3]imius Ursus / [3]AM[3]AIILSLV[3] / [6] / [6] / [3]V / [6] / [6] / [6] / [6] / [6] / [6] / [6] / [6] / [6] / [3]V[3]OS / ECI N N I I R/oman(ius) Iuvenalis / |(centurio) V I I I VIS // I(ovi) O(ptimo) M(aximo) // CONS Ap[ron(ius?)] Sen[ti]an[us 3] / [et] Vena(tius) Saturninus t[e]s(serarius) LAAD[3] / [agente]s(?) lustr(o) Atini Iusti[3]V[3] / I[3]VPLI quorum n[o]m[ina] / i[nfra scr]ipt(a) sunt [3] / [3]IVI I / IIV[3]ONI[3]I I[3] / AOV II VM IIIOIAI[3] / S[3]INI [3 V]ictor(?) OC [3]ius / VI[3]I[3]IM[3]IMS / [6] / [3]S[3]III[3]S[3]V / Sucius [3]VO[3]N / ISTVT[3] I CVS[3]I / COSIV[3]CVV[3]IVIA / PA[3]II[3]IOI / SEV[3]V / R[3] / VC[3] August(as?) / ded(icata?) IIII [3 Dec]embr[es // ]AV / [3 P]ervinc/[us? 3]IATERNV / [3]RDOIIV / O[3]PPCTEIV[2]O[ / [


imprint data protection disclaimer