Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby EDCS Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database

Search nr. today:   3370

Publication: CIL 13, 11861 = D 09226 = Grabstelen 00162 = AE 1911, 00225          EDCS-ID: EDCS-12700373
Province: Germania superior         Place:
D(is) M(anibus) / M(arco) M() M() / veteran/o leg(ionis) XXII P(rimigeniae) / P(iae) F(idelis) naupego / et fil(io) Ianua/rio p(onendum) cura/vit Quart(i)a / Saturnina / coniux in / suo sibi
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  viri