MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche nr. aujourd'hui:   6854


Publication: CIL 03, 07251 = D 00214 = NDIEC-07, p 81 = AE 1941, +00119          EDCS-ID: EDCS-28500283
Province: Achaia         Lieu:
T[(iberius)] Claudius Caesar Aug(ustus) / G[erm]anicus pontif(ex) max(imus) / trib(unicia) potest(ate) VIIII imp(erator) XVI p(ater) p(atriae) / dicit / cu[m] et colonias et municipia non solum / Ita[lia]e verum etiam provinciarum item / civita[ti]um cuiusque provinciae lebare oneribu[s] / veh[iculor(um)] praebendorum saepe tem[ptaviss]em / [e]t c[um sati]s multa remedia invenisse m[ihi viderer] / [p]otu[it ta]men nequitiae hominum [non satis per ea occurri] / C(aius) Ras[3]rum aut falsa no[mina 3]/ius d[3]/turo [3]/ar[
inscription genre / statut personnel: Augusti/Augustae;  leges;  viri


empreinte politique de confidentialité dénégation