MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche nr. aujourd'hui:   4160


Publication: CIL 08, 00210 (p 925, 2353) = CIL 08, 11299 = D 05570 = LBIRNA 00541 = LBIRNA 00680          EDCS-ID: EDCS-14900164
Province: Africa proconsularis         Lieu:
[[3]] coloniae Cillitanae / Q(uintus) Manlius Felix C(ai) filius Papiria Receptus post alia arcum quoque cum insignibus colo[niae] / solita in patriam liberalitate erexit ob cuius dedicationem decurionibus sportulas curiis epu[lum ded(it)] // Clementia temporis et virtute / divina d[[d(ominorum)]] n[[n(ostrorum)]] Constantini [[et Licini]] Inv(i)c(tissimorum) / semp(er) Aug(ustorum) ornamenta [[liberta(tis)]] restituta et vetera civi/tatis insignia curante Ceionio Aproniano c(larissimo) v(iro) / patro(no) civitatis
inscription genre / statut personnel: liberti/libertae;  litterae erasae;  ordo senatorius


empreinte politique de confidentialité dénégation