MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche nr. aujourd'hui:   4136


Publication: CIL 13, 01893 = Lyon-01, 00246 = CAG-69-02, p 618 = Lyon-02, 00026
datation: 211 à 222         EDCS-ID: EDCS-10500848
Province: Lugudunensis         Lieu:
Mon/na // D(is) // M(anibus) / et quieti aeternae / Sertoriae Festae Fab(ia) Rom(a) filiae / Sertori Fortunati |(centurionis) leg(ionis) III Cyr(enaicae) / Antoninianae quae vix(it) ann(os) XVII / d(ies) XXII Ti(berius) Cl(audius) Fab(ia) Rom(a) Felix |(centurio) leg(ionis) I M(inerviae) / Antoninianae coniug(i) sanctissim(ae) / ponend(um) curavit et sub asci(a) dedic(avit) // Salvi / eatis // salvi / redeatis // b(onis) // b(ene)
inscription genre / statut personnel: milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


empreinte politique de confidentialité dénégation