MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Recherche nr. aujourd'hui:   4819


Publication: CIL 13, 06562 = RSO 00073 = H-S 00456 = AE 1995, 01166
datation: 244 à 247         EDCS-ID: EDCS-11000589
Province: Germania superior         Lieu:
Impp(eratores) Caess(ares) [[M(arcus) Iul(ius) Ph[i]lip]]/[[pus]] P(ius) F(elix) Invict(us) Aug(ustus) [[[et M(arcus) Iul(ius)] / [Ph[i]lippu[s] n(obilissimus) Caes(ar)]] balineum / coh(ortis) I Germ(anorum) [[P[h]i[lippian(ae)]]] / vetustate conla<p=B>sum re/stituerunt curante Q(uinto) / Caec(ilio) Pudente v(iro) c(larissimo) leg(ato) Augg(ustorum) / pr(o) pr(aetore) insistente Q(uinto) Mamil(io) / Honorato trib(uno) coh(ortis) s(upra) s(criptae)
inscription genre / statut personnel: litterae erasae;  ordo senatorius


empreinte politique de confidentialité dénégation