MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   7801


Pubblicazione: AEA 2001/02, 00100 = RMD-05, 00416 = AE 2001, 01648 = AE 2011, +00839
datazione: 153 a 154         EDCS-ID: EDCS-24500515
Provincia: Pannonia superior         Località:
Imp(erator) C[aes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traiani] / [Parthici nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus) Aeli]us Hadri[anus Antoninus Aug(ustus) Pius] / pont(ifex) max(imus) tr(bunicia) pot(estate) XV[I imp(erator) II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae)] / e[qu]itib(us) et peditib(us) q[ui milit(averunt) in alis V quae] / [ap]pel(antur) I Ulp(ia) cont(ariorum) |(miliaria) e[t I Thrac(um) Victr(ix) et I Can]/nanef(atium) e[t I] Hisp(anorum) Ar[avac(orum) et III Aug(usta) Thrac(um) sag(ittariorum) et] / c[o]h(ortibus) VI I Ul(pia)] Panno[n(iorum) |(miliaria) et I Thrac(um) c(ivium) R(omanorum)] / et [II Alpinor(um) e]t V Ca[l(laecorum) Lu(censium) et XIIX vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) et IV] / vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) [et sunt] in Pa[nnon(ia) super(iore) sub Clau]/[d]io Max[imo] leg(ato) q[uin(is) et vicenis stipend(iis) em]/[er(itis)] dimiss(is) honest(a) m[ission(e) quor(um) nomin(a)] / subscr(ipta) sunt civit(atem) R[oman(am) qui eor(um) non] / [h]aber(ent) dedit et con[ub(ium) cum uxorib(us) quas] / tunc habuis(sent)/cum e[s]t [civit(as) i(i)s data aut] / cum i(i)s quas postea d[uxis(sent) dumtaxat sin]/gulis praet(erea) praest(itit) [ut liberi decur(ionum) et] / centur(ionum) item caliga[t(orum) quos antequ(am) in castr(a)] / irent proc[reat(os) // Imp(erator) Caes(ar) divi Hadrian[i f(ilius) divi Traia]/[n]i Parth(ici) n(epos) divi Nerva[e pron(epos) T(itus) Ael(ius) Ha]drianus Antonin[us Aug(ustus) Pius] / [p(ontifex) m(aximus) tr]ib(unicia) po[t(estate)] X[VI i]mp(erator) [II co(n)s(ul) IV p(ater) p(atriae)] / [eq(uitibus) et] ped(itibus) q(ui) [m(ilitaverunt) in] al(is) V q(uae) a(ppellantur) I U[lpia cont(ariorum) |(miliaria) et I] / Thr(acum) Vict(rix) et I Cann(anefatium) et I H[isp(anorum) Arv(acorum) et III] / [Aug(usta)] Thr(acum) et coh(ortibus) VI I Ulp(ia) Pa[n(noniorum) |(miliaria) et I Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et] / [II Alp(inorum) et V Cal(laecorum) Luc(ensium) et XIIX] vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) et IV [vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum)
iscrizione genere / status personale: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento