MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   3752


Pubblicazione: Tribu p 377 = ZPE-151-193 = CERom-25, 01125 = Pantelleria 00003 = AE 2005, 00678 = AE 2010, +00032
datazione: 101 a 130         EDCS-ID: EDCS-36400063
Provincia: Sicilia         Località:
[M(arco) Appuleio M(arci?) f(ilio) Quir(ina) 3] / [3 adl]ecto in V / [decurias ab Imp(eratore) Traiano Optimo Aug(usto?) praef(ecto)] coh(ortis) [I] / [Ul]p(iae) Tr[aian(ae) Cugern(orum) c(ivium) R(omanorum) donis donato ab Imp(eratore) Traiano] / [Opt]imo Aug(usto) [bello Dacico hasta pura et corona 3] / trib(uno) mil(itum) leg(ionis) [II Traia]n(ae) Fort(is) pr[aef(ecto) alae 3 proc(uratori)] / Aug(usti) ab ann[on(a) ad Pu]teolos praef(ecto) cla[ssis Alexandrinae(?)] / L(ucius) Appuleius M(arci) f(ilius) Q[uir(ina) In]sulanus piissimo p[atri faciund(um) curavit(?)]
iscrizione genere / status personale: Augusti/Augustae;  milites;  ordo equester;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento