MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviazioni
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   5449


Pubblicazione: ZPE-162-237 = AE 2007, 01773          EDCS-ID: EDCS-36300048
Provincia: Provincia incerta         Località: ?
] pluribusve [stipen]/di(i)s emerit[is dimi]ssis hon[esta] / missio[ne quo]rum nomin[a sub]/sc[ripta sunt ipsi]s liberis po[ste]/[risq(ue) eorum civit]atem dedit [et] / [conubium cum uxor(ibus)] quas tun[c hab(uissent)] / [cum est civit(as) iis] data a[ut si qui cae]/[lib(es) essent cum iis] quas [postea du]/[xiss(ent) dumtaxat singuli singulas // [Imp(erator) Caesar divi Traiani Parthici f(ilius) divi Nervae nepos Traianus Hadrianus Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) 3 co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) proco(n)sul(?) equitib(us) et ped(itibus) qui militaverunt in alis(?) 3 et cohortibus 3 quae appellantur 3]A[3 IIII Sugamb]r(orum) (!) sunt in [Mauretan(ia) Caesar(iensi) sub] / [Vettio L]atrone [quin(is) et vicen(is) sti]/[pendiis e]merit[is dimissis honesta missi]/[one quo]rum no[mina subscripta


impronta informativa sulla privacy disconoscimento