MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   1455


Pubblicazione: ZPE-171-246 = AE 2009, 01834          EDCS-ID: EDCS-46400299
Provincia: Provincia incerta         Località: ?
[Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilio) divi Traiani Parthic(i) nepos divi Nervae pronep(os) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) maxi(mus) trib(unicia) pot(estate) XVI imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) equitib(us) et peditib(us) qui milit(averunt) in alis V et coh(ortibus) XI quae appellantur 3 et III G]all(orum) / [felix et IV Gall(orum) c(ivium) R(omanorum) et IV Tungr(orum) vex(illatio) et s]unt in / [Mauret(ania) Ting(itana) sub Flavio Flaviano p]roc(uratore) XXV / [item classic(is) XXVI pl(uribus)ve stip(endiis) eme(ritis) dim(issis)] hon(esta) mis(sione) / [quor(um) nomin(a) subscr(ipta) sunt civit(atem) Rom(anam)] qui eor(um) / [non hab(erent) ded(it) et conub(ium) cum uxor(ibus) q]uas tun(c) / [hab(uissent) cum est civit(as) is dat(a) aut cum is] quas / [post(ea) dux(issent) dumtax(at) sing(ulas)] / [ // ] / [a(nte) d(iem) VII K(alendas) Nov(embres) C(aio) Cattio Q(uinto) Petiedio Gallo co(n)s(ulibus)] / [3 ex 3]bi f(ilio) D(aco) [3] / [descript(um) et recog]nit(um) ex tabul(a) a[erea] / [quae fixa es]t Romae in mu[ro post templ(um) divi] / [Au]g(usti) ad Minerv[am]


impronta informativa sulla privacy disconoscimento