MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   426


Pubblicazione: CIL 01, 00590 (p 833, 915) = D 06086 (p 187) = AE 1896, 00093 = AE 1896, 00108 = AE 1897, +00134 = AE 2004, +00427
datazione: -90 a -44         EDCS-ID: EDCS-72400150
Provincia: Apulia et Calabria / Regio II         Località:
] / ne esse liceat neive qu[od]quod eius municipi pequniae publicae sacrae / religiossae est erit fra[u]dato neive av[e]rtito neive facito quo eorum / quid fiat neive per li[tt]eras publicas fraudemve publicum peius / facito d(olo) m(alo) quei faxit quanta ea res erit quadruplum multae esto / eamque pequniam mu[n]icipio dare damnas esto eiusque pequniae / magistratus quei quomque in municipio erit petitio exactioque esto / IIIIvir(ei) aedilesque quei h(ac) l(ege) primei erunt quei eorum Tarentum venerit / is in diebus XX proxumeis quibus post h(anc) l(egem) datam primum Tarentum venerit / facito quei pro se praesstat praedes praediaque ad IIIIvir(um) det quod satis / sit quae pequnia public[a sa]cra religiosa eius municipi ad se in suo magistratu / pervenerit eam pequni[a]m municipio Tarentino salvam recte esse futur[a]m / eiusque rei rationem r[ed]diturum ita utei senatus censuerit isque IIIIvir / quoi ita praes dabitur ac[c]ipito idque in tabu[leis p]ubliceis scriptum sit / facito quique quomqu[e] comitia duovireis a[edi]libusve rogandeis / habebit is antequam maior pars curiarum quemque eorum quei / magistratum eis comitieis petent renuntiabit ab eis quei petent praedes / quod satis sit accipito [q]uae pecunia publica sacra religiosa eius municipi / [ad] quemque eorum in eo magistratu pervenerit eam pequniam municipio / Tarentino salvam rec[te] ess[e futu]ra[m ei]usque rei ration[e]m redditurum / ita utei senatus ce[nsu]erit [i]dque in [tabul]eis publiceis scriptum sit facito / quodque [quoi]que neg[otium pub]lice in m[unicipi]o de s(enatus) s(ententia) datum erit negotive / publicei gesserit pequniamque publica[m deder]it exegerit is quoi ita negotium / datum erit negotive quid publice gesser[it] pequniamve publicam dederit / exegerit eius rei rationem senatui reddito refertoque in di[eb]us X proxume[is] / quibus senatus eius municipi censuer[i]t sine d(olo) m(alo) / quei decurio municipi Tarentinei est erit queive in municipio Tarenti[no in] / senatu sententiam deixerit is in o[pp]ido Tarentei aut intra eius muni[cipi] / fineis aedificium quod non minu[s] MD tegularum tectum sit habeto [sine] / d(olo) m(alo) quei eorum ita aedificium suom non habebit seive quis eorum / aedificium emerit mancupiove acceperit quo hoic legi fraudem f[axit] / is in annos singulos HS n(ummum) MMMMM municipio Tarentino dare damnas esto / nei quis in oppido quod eius municipi e[r]it aedificium detegito neive dem[olito] / neive disturbato nisei quod non deterius restituturus erit nisei d[e] s(enatus) s(ententia) / sei quis adversus ea faxit quant[i] id aedificium f[u]erit tantam pequni[a]m / municipio dare damnas esto eiusque pequniae [que]i volet petiti[o] esto / magi(stratus) quei exegerit dimidium in [p]ublicum referto dimidium in l[u]deis quos / publice in eo magistratu facie[t] consumito seive ad monumentum suom / in publico consumere volet l[icet]o idque ei s(ine) f(raude) s(ua) facere liceto / sei quas vias fossas clouacas IIIIvir IIvir aedilisve eius municipi caussa / publice facere immittere commutare aedificare munire volet intra / eos fineis quei eius municipi erun[t] quod eius sine iniuria fiat id ei facere / liceto / quei pequniam municipio Tarentin[o] non debebit sei quis eorum quei / municeps erit neque eo sexennio [p]roxumo quo exeire volet duovirum // [3]A[3] / [3]M[3] / [3]QV[3] / [3]VT[3] / [3]IS[3] / [3]M[3] / [3] sei Q[3] / [3] neive [3] / [3]TAR[3] / [3]FIA[3] / [3]AT[3] / [3]D[3] / [3] sei qu[3] / [3]pos[3] / [3] quo [3] / [3] quod vid[3] / [3] facito [3] / [3] quo die qu[3] / [3] est quae [3] / [3] est [3] / [3]re[3] / [3]eas[3] / [3] testamen[3] / [3] facto mort[3] / [3] oporteret [3] / [3] item iei omn[3] / [3] sei ceivitate [3] / [3] frau[3] / [3]aqu[3] / [3] eode[3] / [3]fine[3] / [3] iuris [3] / [3] de ite[
iscrizione genere / status personale: leges;  ordo decurionum;  tituli operum;  tituli sacri;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento