MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   1494


Pubblicazione: CIL 01, 01853 (p 1049) = D 05792 (p 185) = ILLRP 00487 (p 334) = SupIt-09-A, 00050 = MEFR-2000-232 = AE 1891, 00158 = AE 1994, 00557 = AE 1998, 00407 = AE 2000, 00381 = AE 2005, 00438 = AE 2007, +00010 = AE 2010, +00401          EDCS-ID: EDCS-24700084
Provincia: Samnium / Regio IV         Località:
[Fu]rgatio / [af lacu ad] castellum ped(es) CX af / [cast(ello) ad angu]lum terebra et castellum / [qui ibi est p(edes)] / MMCCCXX af castello ad con/[fine(m) castel]/lum ad vinias Anchariorum ped(es) / [MM af vin]ieis Anchar(ior)um ad castellum qui / [est ad vin]ias Pacianas p(edes) CCCXX af vinieis / [Pacianeis] ad castellum qui est contra / [villam] p(edes) DCCCCL af villa Paciana ad castel(lum) / [qui est s]ub segete Paciana p(edes) CCLXXXV af / [castell]o qui est sub segete ad castel(lum) ad / [angulu]m Traecis p(edes) MCCXC af angulo / [Traecis] ad cast(ellum) qui est ad compitum Trae/[cis p(edes) CCXX] ab angul(o) Traec(is) ad cast(ellum) qui est sub / [segete] Gavidi p(edes) CCXL ab se<g=C>ete Gavidi ad ca/[stellu]m ped(es) DCCCLXX s(umma) VIII(milia) DCLXX


impronta informativa sulla privacy disconoscimento