MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   415


Pubblicazione: CIL 03, 08196 = IMS-06, 00044
datazione: 184 a 223         EDCS-ID: EDCS-29700253
Provincia: Moesia superior         Località:
D(is) M(anibus) / T(itus) Dindius Marce[l]lus / cornicularius legati / leg(ionis) VII Cl(audiae) vix(it) ann(os) XL h(ic) s(itus) e(st) / quo<d=T> testa[me]nto fieri / praeceper[at fam]ula Par/thenope n[3] (h)er<e=I>s / f(aciendum) c(uravit) quod opu[s 3] / est Id(ib)us Aug(ustis) [3] / Aeliano [co(n)s(ulibus)]
iscrizione genere / status personale: milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento