MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   1408


Pubblicazione: CIL 03, 09733 (p 1475) = CLE 00077 = Legio-VII 00008          EDCS-ID: EDCS-30100403
Provincia: Dalmatia         Località:
Q(uintus) Baebius Q(uinti) f(ilius) Serg(ia) Conan(is) / miles leg(ionis) VII ann(orum) XXXXV / stip(endiorum) XX h(ic) s(itus) e(st) / quamvis lasse viator rogo ne graveris et / tumulum contempla meum lege et moraris iam / aliquid resciveris dum vixi hilaris iucundus amicis / nunc to[rpen]s iaceo hic o[ssa req]u[ies]cunt mea natus / sum C<o=A>n<a=O>nis conditu(s) in Ill<y=U>rico vale et bene / facito vitae dum fatum venit / frater fratri
iscrizione genere / status personale: carmina;  milites;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento