MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   1911


Pubblicazione: CIL 03, 14579 = IMS-03-02, 00037 = ILJug-01, 00053 = ILJug-03, 01315 = AE 1901, 00018          EDCS-ID: EDCS-30200770
Provincia: Moesia superior         Località:
]inus Dinit/[ra]lis Tarsa[e 3] / [3]es eq(uiti) coh(ortis) I / [Thrac(um)] Syr(iacae) tur(ma) Lon/gi vix(it) ann(os) LXI / mer(uit) stip(endia) XXVIII / ex testamen(to) / eius heres fac(iendum) c(uravit) / S()
iscrizione genere / status personale: milites;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento