MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   1640


Pubblicazione: CIL 05, 06468 = ILCV 01162 = ILCV 01211
datazione:  a:  496 a 496;   b:  546 a 546         EDCS-ID: EDCS-05101630
Provincia: Transpadana / Regio XI         Località:
Hic in pace quiescit / sanct(a)e memoriae pre/sb<y=I>ter Ursicinus qui / vixit in hoc s(a)eculo / ann<o=U>s pl(us) m(inus) XC d(e)p(ositus) / sub d(ie) XIII Kal(endas) Febru/arias p(ost) c(onsulatum) Viatoris v(iri) c(larissimi) // hic in pace requie/scit sa(nc)t(a)e memori/ae Nemorianus / diaconus qui vixit / in hoc s(a)eculo an/nos p(lus) min(us) XLV / dep(ositus) sub d(ie) V Kal(endas) / Novembr(es) duo/decies p(ost) c(onsulatum) Pauli/ni Iun(ioris) v(iri) c(larissimi) ind(ictione) / X
iscrizione genere / status personale: inscriptiones christianae;  sacerdotes christiani;  tituli sepulcrales


impronta informativa sulla privacy disconoscimento