MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   5910


Pubblicazione: CIL 05, 06632 (p 1088) = BritRom-13, 00007
datazione: 201 a 230         EDCS-ID: EDCS-05101800
Provincia: Transpadana / Regio XI         Località:
Viv(us) fecit / d(is) Mani[b(us)] / Aelius Optatus / mil(itavit) in [l]e<g=C>(ione) XX m/agister ballista/ri(orum) PRDVPLOI sibi / et suis parentibus s/uccessit ad Gennoni ux(ori) PRISCF fr(atri) Vita/li Rufo Victori fr(atri) O/ptat(a)e f(iliae) Successori / et Germano liber/to suo
iscrizione genere / status personale: liberti/libertae;  tituli sepulcrales


impronta informativa sulla privacy disconoscimento