MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   3895


Pubblicazione: CIL 05, 07719 = InscrIt-09-01, 00085 = Caro 00102 = Piemonte 00060 = AE 1998, +00516 = AE 2015, +00192
datazione:a 50         EDCS-ID: EDCS-05400967
Provincia: Liguria / Regio IX         Località:
Baebia Sex(ti) fil(ia) Vetla sibi et / P(ublio) Baebio L(uci) f(ilio) Cam(ilia) Parm(ae) / coniugi suo carissimo / testamento fieri [i]ussit / L(ucius) filius et Polla filia Pol[l]a Lebronia Terti f(ilii) u[xor] / Polla filia here(des) / faciendum curaverun(t)
iscrizione genere / status personale: mulieres;  nomen singulare;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento