MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviazioni
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   492


Pubblicazione: CIL 06, 01696 (p 4736)
datazione: 307 a 310         EDCS-ID: EDCS-18100503
Provincia: Roma         Località:
[Inlu]stri viro et omnium retro praefecto/[rum i]ndustriam supergresso Attio Insteio Tertullo / [quaestori k(andidato)] praetori k(andidato) consuli correctori / [Venetiae et Hist]riae praeposito fabri/[carum 3 quas praefectus ur]bis Romae / [6] / inopia ing[ens 3] / miseriae atque incomparabili[s caritas 3 in] / apertum periculum proruebant recrea/tae atque confotae redditis pristinis / viribus convalescerent et aeternum robur / acciperent atque (!) eius {a}egregia facta et in se / munificentiam singularem corpus magna/riorum gravi metu et discrimine liberatum / ei statuam aere insignem locavit / curantibus / Flaviis Respecto Pankario Sabiniano Palass(io?) / et Florentino v(iris) p(erfectissimis) p(rae)p(ositi) corp(oris) mag(nariorum) digno pat(rono)


impronta informativa sulla privacy disconoscimento