MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   3942


Pubblicazione: CIL 12, 02309 = ILCV 02904 = RICG-15, 00243 = CAG-38-01, p 137 = CAG-38-04, p 337
datazione: 522 a 522         EDCS-ID: EDCS-09200721
Provincia: Gallia Narbonensis         Località:
Hic requiescit b(o)n(ae) / m(e)m(oriae) Ioannis / et I(ulia) Devalentia [q]ui(!) / vixit anno[s] XIIII / obiit in pace / VIII Id(us) Iul[i]a[s] / Symma[ch]o et / Boet(h)io v(iris) c(larissimis) con[s(ulibus)]
iscrizione genere / status personale: inscriptiones christianae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento