MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   3076


Pubblicazione: CIL 13, 11709 = CSIR-D-02-10, 00051 = AE 1899, 00191 = AE 1900, +00075          EDCS-ID: EDCS-12500149
Provincia: Germania superior         Località:
Leubius Claupi / f(ilius) eq(ues) missicius / ala Sebosiana / an(norum) LXXV h(ic) s(itus) e(st) / Gratus f(ilius) miles / ex t(estamento) f(ecit)
iscrizione genere / status personale: tituli sepulcrales

Pubblicazione: CIL 13, 11709a = CSIR-D-02-10, 00068          EDCS-ID: EDCS-12500150
Provincia: Germania superior         Località:
Felici(a)e Felicul(a)e Viato/rius Quintianus / co<n=I>iugi carissim(a)e / f(aciendum) c(uravit)
iscrizione genere / status personale: mulieres;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento