MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   419


Pubblicazione: CIL 16, 00091 (p 215) = CIL 03, p 1984 = RHP 00023 = Hernandez-01, 00047
datazione: 145 a 145         EDCS-ID: EDCS-12300295
Provincia: Pannonia inferior         Località:
[Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traian(i) Parth(ici) nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus) Ael(ius) Hadrian(us) Antonin(us) Aug(ustus) Pius pon(tifex) max(imus) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt in alis 3 et cohortibus 3 quae appellantur 3 et II Asturum et Callaecorum et 3 et sunt in Pannonia infer]ior(e) sub Fuficio Cornuto / [quinis et vicenis item classici]s XXVI pl(uribus)ve st(ipendiis) em(eritis) dim(issis) hon(esta) / [miss(ione) qu(orum) no]m(ina) su[bscr(ipta)] sunt civ(itatem) Rom(anam) qui / [eor(um) non hab(erent) ded(it) et conub(ium)] cum ux(oribus) quas tunc / [hab(uissent) cum est civ(itas) iis dat(a) a]ut s[i]qui caelib(es) / [ess(ent) cum iis qu]as postea duxis(sent) dumta(xat) / [singuli singulas // [Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani f(ilius) divi Traian(i) Parth(ici) nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus) Ael(ius) Hadrian(us) Antonin(us) Aug(ustus) Pius pon(tifex) max(imus) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt in alis 3 et cohortibus 3 quae appellantur 3 et II Asturum et Callaecorum et 3 et sunt in] Pannonia / [inferior(e) sub Fu]ficio Co[rnuto quinis et vice/[nis item classicis] senis e[t vicenis plu]ribusv[e] / [stip(endiis) emeri]tis d[imissis ho]nesta mis/[sione quorum no]min(a) s[ubscr(ipta) su]nt civitat(em) / [Roman(am) qui eo]rum non haberent dedit et co/[nubium cum uxor]ib(us) quas tunc habuissent cum / [est civitas iis da]ta aut si qui caelibes essent / [cum iis quas post]ea duxissent dumtaxat sin/[guli singulas] / [a(nte) d(iem) 3] Oct(obres) L(ucio) Petronio Sabino / [C(aio) Vicrio] Rufo / co(n)s(ulibus) / [coh(ortis) II Astu(rum)] et Callaecor(um) cui prae(e)st / [3]s Granianus Favent(ia) / [e]x equite / [3]entis f(ilio) Iusto Ca[3] / [descript(um) et re]cognit(um) ex tabula aerea / [quae fixa est] Ro[m]ae in muro post tem/[plum divi] Aug(usti) ad Minervam
iscrizione genere / status personale: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  nomen singulare;  ordo equester;  ordo senatorius;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento