EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.

Recherche Nr. heute:   31849

Gefundene Inschriften:  1

---

Publikation: CIL 03, p 0948,09 (p 1058) = IDR-01, 00040
Datierung: 163 bis 163         EDCS-ID: EDCS-11201153
Provinz: Dacia         Ort:
] Laelia[no] et [Pa]store co(n)s(ulibus) X[3] K[a]l(endas) Novembr(es) Adiutor Macari scripsi rogatus / [co]ram ipso pra[e]senti L(ucio) Ulpio Valerio quia s[e] litteras scire negavit i<d=T> q[uod] di/xit se loca[sse] et locavit Socrationi S[o]c(r)atis [op]eras suas ex [ha]c [d]ie in I[dus] / sequentes anno uno |(denarios) [septu]aginta(?) mer[c]edes suis tem[poribus sol]ventu[r] / quas operas sanas valentes [ede]re debebit [3 con]ductor [3] / inpedierit [3 d]ebe[bit 3] dis/[c]edere vel cessare [3] / cessatis [3] / [6] / a[ct(um?) A]l[b(urno?)] Ma[iori(?)
Inschriftengattung / Personenstatus: nomen singulare;  tria nomina;  viri
Material: lapis