EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.

Recherche Nr. heute:   3693

Gefundene Inschriften:  1

---

Publikation: CIL 05, 08740 = ILCV 00503 (add) = D 02798 = ISConcor 00034 = ECConcordia 00024 = MH-1963-37
Datierung: 381 bis 400         EDCS-ID: EDCS-05401539
Provinz: Venetia et Histria / Regio X         Ort:
Flavii Servili Otraustaguta e<t=I> Ilateuta Felicitas / [Fl]avio Andiae centenario numeri bracchiatorum col/[legae] optimo arcam de labore suo co<m=N>paravimus <q=O>u<a=E>m / [arca]m co<m=N>mendamus sanct(a)e {a}ec(c)lesiae c(i)vitatis Conco(r)dien/sium si quis eam ape<r=B>ire voluerit dabit fisco / auri pondo duo sin/e mora
Inschriftengattung / Personenstatus: inscriptiones christianae;  milites;  mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
Material: lapis
Kommentar: sarcophagus