MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

Abkürzungen

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.
KU-Logo

Recherche Nr. heute:   3202


Gefundene Inschriften:  1


Publikation: CIL 06, 33840 = D 07455a = FIRA-03, 00147 = TermeDiocleziano-02, p 147 = TermeDiocleziano-01, p 500
Datierung: 227 bis 227         EDCS-ID: EDCS-24100613
Provinz: Roma         Ort:
Cum sim colonus hortorum (h)olitoriorum qui sunt via Ostiensi iuris / collegi(i) magni ar<c=K>arum divarum Faustinarum matris et Piae colens in / asse annuis HS XXVI(milibus) et quod excurrit per aliquod annos in ho/diernum pariator deprecor tuam quoq(ue) iustitiam domine Salvi sic / ut Euphrata v(ir) o(ptimus) collega tuus q(uin)q(uennalis) Faustine matris aditus a me permis(it) / consentias extruere me sub monte memoriolam per ped(es) XX in quadra/to acturus Genio vestro gratias si memoria si memoria mea in perpetuo const(abit) / habitu<ra=S>(?) itum ambitum dat(a) a Geminio Eutychete colono / Euphrata et Salvius Chrysopedi Pudentiano (H)yacintho Sophroni q(uaestoribus) / et Basilio et Hypurgo scrib(is) salutem exemplum libelli dati nobis a Geminio / Eutychete colono litteris nostris adplicuimus et cum adl<e=I>get aliis quoq(ue) / colonis permissum curabitis observare ne ampliorem locum memoriae / extruat quam quod libello suo professus est dat(a) VIII Kal(endas) Aug(ustas) / Albino et Maximo co(n)s(ulibus)
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  leges;  mulieres;  nomen singulare;  officium/professio;  tituli operum;  tituli sacri;  viri
Material: lapis


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss