EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.

Recherche Nr. heute:   21839

Gefundene Inschriften:  1

---

Publikation: CIL 06, 02054 (p 864, 3261) = CIL 06, 32361 = CFA 00043
Datierung: 75 bis 75         EDCS-ID: EDCS-18600714
Provinz: Roma         Ort:
Imp(eratore) Caesare [Ve]spasiano Augusto VI / Tito Caesar[e I]mp(eratore) IIII co(n)s(ulibus) / III N[on(as) Ianua]rias / magister Ti(berius) Iu[lius Ca]ndi[d]us [Mar]ius Ce[ls]us colleg[ii] / fratrum Arva[lium nomine] vo[t]a [nu]ncupaverunt(!) pro salute / Imp(eratoris) Vespasiani Caesari[s Augusti p(ontificis) m(aximi) trib]unic(ia) pot[es]ta[te] et / [Titi Caesaris Au]g(usti) f(ilii) Ves[pasiani Imp(eratoris) vi]ctimis inmol[atis] / [in Capitolio qu]ae sup[erioris anni m]agist[er voverat] / [in collegio adfueru]nt Imp(erator) Caesa[r Vespasianus Aug(ustus) T(itus) Caesar] / [Aug(usti) f(ilius) Vespasianus Caesar Au]g(usti) f(ilius) Domitian[us // isdem co(n)s(ulibus) VII Idus Ianuarias] / [in aede Concordiae astantibus fratribus Arvalibus mag(isterio)] / [Ti(beri) Iuli Candidi Mari Celsi promagistro 3] / [collegii fratrum Arvalium nomine sacrum indictum deae Diae praeeunte] / [3 in diem XVI K(alendas) Iun(ias)] / domi X[IIII K(alendas) Iun(ias) in luco et domi XIII K(alendas) Iun(ias) domi] / in co[lle]gio [adfuerunt Ti(berius) Iulius Candidus Marius] / Celsus M(arcus) [Trebellius Maximus? L(ucius) Maecius] / Postumus L(ucius) [Veratius Quadratus? L(ucius) Pompeius Vopiscus] / C(aius) Arruntiu[s Catellius Celer 3] / is[dem co(n)s(ulibus) 3] / [sa]crific[ium piaculare factum in luco deae Diae 3] / [6] / ad[fuerunt 3] / M(arcus) Tre[bellius Maximus? 3] / T(ito) Caesa[re 3 co(n)s(ulibus)] / magist[erio Ti(beri) Iuli Candidi Mari Celsi
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  ordo senatorius
Material: lapis