MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

Abkürzungen

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.
KU-Logo

Recherche Nr. heute:   1405


Gefundene Inschriften:  1


Publikation: RMD-04, 00307 = Buerokratie p 52 = AE 1995, 01565 = AE 2012, +00078
Datierung: 221 bis 221         EDCS-ID: EDCS-24400392
Provinz: Provincia incerta         Ort: ?
Imp(erator) Caes(ar) divi Antonini Magni Pii fil(ius) / divi Severi Pii nepos / M(arcus) Aurelius Antoninus Pius Felix Aug(ustus) sacerdos / amplissimus dei Invicti Solis Elagabali pontif(ex) / max(imus) trib(unicia) pot(estate) IIII co(n)s(ul) III desig(natus) IIII p(ater) p(atriae) et / M(arcus) Aurel(ius) Alexander nobilissim(us) (!) imperi(i) et sacerdo(tis) co(n)s(ul) desig(natus) / iis qui militaverunt in classe praetoria Antoni/niana Misenensi quae est sub Appio Celere pr(aefecto) / octonis et vicenis stipendi(i)s emeritis dimis/sis honesta missione quorum nomina subscripta / sunt ipsis fili(i)sque eorum quos susceperint ex mu/lieribus quas secum concessa consuetudine vixisse / probaverint civitatem Roman(am) ded⟦it⟧«er»(unt) et conubium / cum iisdem quas tunc secum habuissent cum est / civitas iis data aut si qui tunc non habuissent cum / iis quas postea uxores duxissent du(m)taxat singulis singulas / a(nte) d(iem) III Kal(endas) Dec(embres) / C(aio) Vettio Grato M(arco) Vitellio Seleuco co(n)s(ulibus) / ex gregale / C(aio) Iulio Barhadati fil(io) Montano Dolich(e) / ex Syria vico Araba et Aureliae Bassae / uxori eius civitat(e) s(upra) s(cripta) et Aurelio Barsad/dae et Iulio Zabdaeo et Aurelio Barathe / et Aurelia(e) Rummeae et Aureliae Salameae / fili(i)s eius / descriptum et recognitum ex tab(ula) aerea quae fixa / est Romae in muro pos(t) templum divi Aug(usti) ad Minervam // [Ti(beri)] Claudi Cassandri / Ti(beri) Claudi Epinici / Ti(beri) Claudi Paulli / Ti(beri) Claudi Partheni / Ti(beri) Iuli Dativi / Ti(beri) Claudi Erotis / Ti(beri) Claudi Eutychetis // Imp(erator) Caes(ar) divi Antonini Magni Pii fil(ius) divi / Severi Pii nep(os) M(arcus) Aurellius Antoninus Pius / Felix Aug(ustus) sacerdos amplissimus dei Invicti Solis / Elagabali pontif(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) IIII co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / iis qui militaver(unt) in classe praetori(a) Antoninia/na Misenensi qu(a)e est sub (!) praef(ecto) / octonis et vicenis sti(pe)ndi(i)s emeritis dimissis / h(onesta) m(issione) quorum nomina subscripta sunt ipsis / filiisque eorum quos susceperint ex mulieri/bus quas secum concessa consuetudine vi/xisse probave(r)int c(ivitatem) R(omanam) ded(erunt) et conubium / cum iisdem quas tunc secum habuissent / cum est civitas iis data aut si qui tunc non ha/buissent cum iis quas postea uxores duxis/sent dumtaxat singulis singulas // a(nte) d(iem) III Kal(endas) Dec(embres) / C(aio) Grato et Seleuco co(n)s(ulibus) / ex gr<ega=ALE>le / C(aio) Iulio Barhadati fil(io) Montano Dolich(e) ex Syr(ia) / vico Araba et Aure(li)ae Bassae uxor(i) eius / civitat<e=A> s(upra) s(cripta) et Aur(elio) Barsaddae et Iulio Zabdae(!) et / Aur(elio) Barsab(!) et Aurelia(e) Rummaea(e) et Aureliae Sala/meae fil(iis) eius / descript(um) et recognit(um) ex tabula aerea / qu(a)e fixa est Rom(a)e in muro pos(t) templum / divi Aug(usti) ad Minervam
Inschriftengattung / Personenstatus: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  litterae erasae;  litterae in litura;  sacerdotes pagani;  tituli sacri
Material: aes


Impressum Datenschutzerklärung Haftungsausschluss