MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   3466


inscriptions found:  1


publication: InscrIt-13-01, 00001b (fasti triumphales) = CIL 01, p 341 = D 00069 (p 169) = Gordon 00011 = AE 1889, 00070 = AE 1893, 00080 = AE 1904, 00113 = AE 1904, +00196 = AE 1930, 00060 = AE 1940, 00061
dating: -19 to -19         EDCS-ID: EDCS-20200010
province: Roma         place:
Romulus Martis f(ilius) rex ann(o) [I] / de Caeninensibus K(alendis) Mar[t(iis)] / [Ro]m[ulus] Marti[s f(ilius)] rex II a[nn(o) I] / [de Antemnatibus // ] / [Ancus Marcius 3 f(ilius) 3 n(epos) rex de 3] / [Sabi]neis et [Veientibus 3] / L(ucius) [T]arquinius Damarati f(ilius) an(no) CLV[3] / Priscus rex de Latineis K(alendis) Quinct(ilibus) / L(ucius) Tarquinius Damarati f(ilius) an(no) CLXV / Priscus rex II de Etrusceis [K(alendis) A]pr(ilibus) / L(ucius) Tarquinius Damarati f(ilius) ann(o) CLXVIII / Priscus rex III de Sabineis Idib(us) Sext(ilibus) / Ser(vius) Tullius rex de Etruscis VI K(alendas) Dec(embres) a(nno) CXXCII / Ser(vius) Tullius rex II de Etrusc(eis) VIII K(alendas) Iun(ias) a(nno) CXXCVI / Ser(vius) Tullius rex III ann(o) CXXC[3] / de Etrusceis IIII Non(as) [3] / L(ucius) Tarq[uinius Prisci f(ilius) ann(o) 3] / Dama[rati n(epos) Superb(us) rex de Volsceis 3] / L(ucius) Tarqui[nius Prisci f(ilius) Damarati n(epos) a(nno) 3] / Super[bus rex II de Sabineis 3] / P(ublius) Valer[ius Volusi f(ilius) 3 n(epos) Poplicola a(nno) CCXLIV] / co(n)s(ul) d[e Veientib(us) et Tarquiniensib(us) K(alendis) Mart(iis)] / M(arcus) Valer[ius Volusi f(ilius) 3 n(epos) Volusus a(nno) CCXLVIII] / co(n)s(ul) [de Sabineis 3] / P(ublius) Postu[mius Q(uinti) f(ilius) 3 n(epos) Tubertus ann(o) CCXLVIII] / co(n)s(ul) [de Sabineis 3] / P(ublius) Valeriu[s Volusi f(ilius) 3 n(epos) ann(o) CCXLIX] / Poblicol[a II co(n)s(ul) IIII de Sa]bine[is] / et Veient[ibus 3 Non]as Mai(as) / P(ublius) Postumiu[s Q(uinti) f(ilius) 3 n(epos) Tubert]us ann(o) CCL / co(n)s(ul) II o[vans de Sabinei]s III Non(as) Apr(iles) / Agrippa M[enenius C(ai) f(ilius) 3 n(epos) Lan]atus ann(o) CCL / co(n)s(ul) de [Sabineis prid]ie Non(as) Apr(iles) / Sp(urius) Cassiu[s 3 f(ilius) 3 n(epos) Vicellinu]s ann(o) CCLI / co(n)s(ul) d[e Sabineis // ] / A(ulus) Postu[mius P(ubli) f(ilius) 3 n(epos) Albus ann(o) CCLVII] / Regil[lensis dict(ator) de Latineis 3] / M(anius) Vale[rius Volusi f(ilius) 3 n(epos) Maxim(us) ann(o) CCLIX] / dic[t(ator) de Sabineis et Medullineis // ] / [Sp(urius) Cassius 3 f(ilius) 3 n(epos) Vicellinus II ann(o) CCLXVII] / [co(n)s(ul) III de Volsceis Herniceis] / [3] K(alendis) Iun(iis) / [P(ublius) Valerius P(ubli) f(ilius) Volusi n(epos) Poplic]ola an(no) CCLXXIIX / [co(n)s(ul) de Veientibus Sabi]neisque K(alendis) Mai(is) / [A(ulus) Manlius Cn(aei) f(ilius) P(ubli) n(epos) Vulso co(n)]s(ul) ann(o) CCLXXIX / [ovans de Veientibus I]dibus Mart(iis) [T(itus) Quinctius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Capitolin(us) Barba]t(us) a(nno) CCXX[CV] / [co(n)s(ul) II de Volsceis Antiatibus 3] / [L(ucius) Lucretius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Tricipitinus ann(o) CCXCI] / [co(n)s(ul) de Aequeis et Vo]ls[ceis 3] / [T(itus) Veturius T(iti) f(ilius) 3 n(epos)] Gemin[us Cicurin(us) an(no) CCXCI] / [co(n)s(ul) ovans de Aequ]eis et [Volsceis 3] / [Q(uintus) Fabius M(arci) f(ilius) K(aesonis) n(epos) Vibulanus co(n)s(ul) III an(no) CCXCIV] / [de Ae]queis e[t Volsceis 3 No]n(is) Mai(is) / [L(ucius) Cornelius Ser(vi) f(ilius) P(ubli) n(epos) M[alugine(n)s(is)] an(no) CCXCIV / [Uriti]nus co(n)s(ul) de Volsceis [A]ntiatib(us) IV Id(us) Mai(as) / [L(ucius) Quin]ctius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Cincin[n]atus an(no) CCXCV / [dict(ator)] de Aequeis Idibus Septembr(ibus) / [L(ucius) Valer]ius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Poplicola Potit(us) an(no) CCCIV / [co(n)s(ul)] de Aequeis Idibus Sextil(ibus) / [M(arcus) Hora]tius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Barbatus ann(o) CCCIV / [co(n)s(ul) de] Sabin[eis] VII K(alendas) Septembr(es) / [M(arcus) Gega]nius M(arci) [f(ilius) 3 n(epos) Mace]rinus ann(o) CCCX / [co(n)s(ul) II] de V[olsceis N]onis Sep(tembribus) / [M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Lactuca(?) Maxi]mus an(no) CCCXVI / [co(n)s(ul) de 3]us Idib(us) Sex[t(ilibus)] / [ // ] / [M(arcus) Furius L(uci) f(ilius) Sp(uri) n(epos) Camillus IV ann(o) CCCXXCVI] / [dict(ator) V de Galleis 3] Nov(embres) / [T(itus) Quinctius 3 f(ilius) 3 n(epos) Pennus Capitol(inus)] a(nno) CCCXCII / [Crispinus dict(ator) de Galleis 3]nalibus / [C(aius) Sulpicius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Peticus] an(no) CCCXCII / [co(n)s(ul) II de Herniceis 3 Ma]rt(iis) / [C(aius) Poetelius C(ai) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Libo Visolus] an(no) CCCXCIII / co(n)s(ul) de Galleis et Tiburtibus IV K(alendas) [S]ext(iles) / M(arcus) Fabius N(umeri) f(ilius) M(arci) n(epos) Ambustus co(n)s(ul) an(no) CCCXCIII / ovans de Herniceis Nonis Sept(embribus) / C(aius) Sulpicius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Peticus II ann(o) CCCXCV / dict(ator) de Galleis Nonis Mai(is) / C(aius) Plautius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Proculus co(n)s(ul) ann(o) CCCXCV / de Herniceis Idibus Mai(is) / C(aius) Marcius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Rutilus co(n)s(ul) ann(o) CCCXCVI / de Privernatibus K(alendis) Iun(iis) / C(aius) Marcius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Rutilus dict(ator) an(no) CCCXCVII / de Tusceis pridie Non(as) Mai(as) / M(arcus) Fabius N(umeri) f(ilius) M(arci) n(epos) Ambustus II ann(o) CCCXCIX / [co(n)s(ul) I]II de Tiburtibus III Non(as) Iun(ias) / [M(arcus) Popi]llius M(arci) f(ilius) C(ai) n(epos) Laenas co(n)s(ul) III an(no) CDIII / [de G]alleis Quirinalibus / [M(arcus) Va]lerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Corvus co(n)s(ul) II ann(o) CDVII / [de] Antiatibus Volsceis Satricaneisq(ue) K(alendis) Febr(uariis) / [M(arcus) Vale]rius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Corvus II ann(o) CDX / [co(n)s(ul)] III de Samnitibus X K(alendas) Oct(obres) / [A(ulus) Cor]nelius P(ubli) f(ilius) A(uli) n(epos) Cossus Arvina an(no) CDX / [c]o(n)s(ul) de Samnitibus VIIII K(alendas) Oct(obres) / [T(itus)] Manlius L(uci) f(ilius) A(uli) n(epos) Imperiossus Torquat(us) a(nno) CDXIII / co(n)s(ul) III de Latineis Campaneis Sidicineis / [A]urunceis XV K(alendas) Iunias / [Q(uintus) P]ublilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philo co(n)s(ul) anno CDXIV / de Latineis Idibus Ianuar(iis) / L(ucius) Furius Sp(uri) f(ilius) M(arci) n(epos) Camillus co(n)s(ul) ann(o) CDXV / de Pedaneis et Tiburtibus IIII K(alendas) Oct(obres) / C(aius) Maenius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) co(n)s(ul) de Antiatibus an(no) CDXV / Lavinieis Veliterneis pridie K(alendas) Oct(obres) / M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Corvus III co(n)s(ul) IV an(no) CDXIIX / de Caleneis Idibus Mart(iis) / [L(ucius)] Aimilius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Mamercin(us) ann(o) CDXXIV / Privernas co(n)s(ul) II de Privernatib(us) K(alendis) Mart(iis) / C(aius) Plautius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Decianus co(n)s(ul) an(no) CDXXIV / de Privernatibus K(alendis) Mart(iis) / [ // ] / Q(uintus) Publilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philo II ann(o) CDXXVII / primus pro co(n)s(ule) de Samnitibus / Palaeopolitaneis K(alendis) Mai(is) / L(ucius) Papirius Sp(uri) f(ilius) L(uci) n(epos) Cursor dict(ator) ann(o) CDXXIX / de Samnitibus III Non(as) Mart(ias) / L(ucius) Fulvius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Curvus co(n)s(ul) ann(o) CDXXXI / de Samnitibus Quirinalibus / Q(uintus) Fabius M(arci) f(ilius) N(umeri) n(epos) Maximus Rullian(us) an(no) CDXXXI / co(n)s(ul) de Samnitibus et Apuleis XII K(alendas) Mart(ias) / L(ucius) Papirius Sp(uri) f(ilius) L(uci) n(epos) Cursor II co(n)s(ul) III an(no) CDXXXIV / de Samnitibus X K(alendas) Septembr(es) / C(aius) Sulpicius Ser(vi) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Longus anno CDXXXIX / co(n)s(ul) III de Samnitibus K(alendis) Quint(ilibus) / M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Maximus ann(o) CDXXXXI / co(n)s(ul) de Samnitibus Soraneisq(ue) Idib(us) Sext(ilibus) / C(aius) Iunius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Bubulcus Brutus an(no) CDXLII / co(n)s(ul) III de Samnitibus Nonis Sext(ilibus) / Q(uintus) Aemilius Q(uinti) f(ilius) L(uci) n(epos) Barbula ann(o) CDXLII / co(n)s(ul) II de Etrusceis Idibus Sext(ilibus) / L(ucius) Papirius Sp(uri) f(ilius) L(uci) n(epos) Cursor III ann(o) CDXLIV / dict(ator) II de Samnitibus Idibus Oct(obribus) / Q(uintus) Fabius M(arci) f(ilius) N(umeri) n(epos) Maximus Rullian(us) an(no) CDXLIV / II pro co(n)s(ule) de Etrusceis Idibus Nov(embribus) / Q(uintus) Marcius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Tremulus co(n)s(ul) an(no) CDXLVII / de Anagnineis Herniceisq(ue) pridie K(alendas) Quint(iles) / M(arcus) Fulvius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Curvus Paetin(us) ann(o) CDXLIIX / co(n)s(ul) de Samnitibus III Non(as) Oct(obres) / P(ublius) Sempronius P(ubli) f(ilius) C(ai) n(epos) Sophus ann(o) CDXLIX / co(n)s(ul) ⟦L⟧ de Aequeis VII K(alendas) Oct(obres) / P(ublius) Sulpicius Ser(vi) f(ilius) P(ubli) n(epos) Saverrio an(no) CDXLIX / co(n)s(ul) de Samnitibus IIII K(alendas) Nov(embres) / C(aius) Iunius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Bubulcus Brutus II an(no) CDLI / dict(ator) de Aequeis III K(alendas) Sext(iles) / M(arcus) Valer[i]us M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Cor[vus] an(no) CDLII / IV dict(ator) II [de] Etrusceis et [Ma]rseis / X K(alendas) De[cem]br(es) / M(arcus) Fulvius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) ann(o) CD[LIV] / Paetinus co(n)s(ul) de Samnitibus / Nequinatibusque VII K(alendas) Oct(obres) / Cn(aeus) Fulvius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Maxim(us) an(no) CDLV / Centumalus co(n)s(ul) de Samnitibus / Etrusceisque Idibus Nov(embribus) / Q(uintus) Fabius M(arci) f(ilius) N(umeri) n(epos) Maximus an(no) CDLIIX / Rullianus III co(n)s(ul) V de Samnitibus / et Etrusceis Galleis prid(ie) Non(as) Sept(embres) / L(ucius) Postumius L(uci) f(ilius) Sp(uri) n(epos) Megell(us) an(no) CDLIX / co(n)s(ul) II de Samnitib(us) et Etruscis VI K(alendas) Apr(iles) / M(arcus) Atilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Regulus co(n)s(ul) a(nno) CDLIX / de Volsonibus et Samnitib(us) V K(alendas) Apr(iles) / Sp(urius) Carvilius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Maximus a(nno) CDLX / co(n)s(ul) de Samnitibus Idibus Ian(uariis) / [L(ucius) Papiriu]s L(uci) f(ilius) Sp(uri) n(epos) Cursor an(no) CDLX / [co(n)s(ul) de Sam]nitibus Idibus Febr(uariis) / [Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) M]aximus an(no) CDLXII / [Gurges pro co(n)s(ule) de Samnitibus 3] K(alendis) Sext(ilibus) / [ // ] / [C(aius) Fabricius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Luscinus an(no) CDLXXL] / [co(n)s(ul) de Samnitibus Lucaneis] / [Brutti]eisque III Nonas Mart(ias) / [Q(uintus) Mar]cius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philippus an(no) CDLXXII / [co(n)s(ul) d]e Etrusceis K(alendis) April(ibus) / [Ti(berius) Coru]ncanius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) co(n)s(ul) an(no) CDLXXIII / [de V]ulsiniensibus et Vulcientib(us) K(alendis) Febr(uariis) / [L(ucius) Ai]milius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Barbula an(no) CDLXXIII / pro co(n)s(ule) de Tarentineis Samnitibus / et Sallentineis VI Idus Quint(iles) / C(aius) Fabricius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Luscinus II an(no) CDLXXV / co(n)s(ul) II de Lucaneis Bruttieis Tarentin(eis) / Samnitibus Idibus Decembr(ibus) / C(aius) Iunius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Brutus Bubulc(us) an(no) CDLXXVI / co(n)s(ul) II de Lucaneis et Bruttieis Non(is) Ian(uariis) / Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Maximus an(no) CDLXXVII / Gurges II co(n)s(ul) II de Samnitibus / Lucaneis Bruttieis Quirinalib(us) / M(anius) Curius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) Dentat(us) IV a(nno) CDLXXIIX / [co(n)s(ul) II de Sa]mnitib(us) et rege Pyrrho / [3 F]ebr(uariis) / [L(ucius) Cornelius] Ti(beri) f(ilius) Ser(vi) n(epos) Lentul(us) a(nno) CDLXXIIX / [Caudin(us) c]o(n)s(ul) de Samnitibus et / [Lucaneis] K(alendis) Mart(iis) / [C(aius) Claudius M(arci)] f(ilius) C(ai) n(epos) Canina an(no) CDXXC / [co(n)s(ul) II de Luca]neis Samnitibus / [Bruttieisque] Quirinalibus / [Sp(urius) Carvilius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Ma]ximus II an(no) CD[XXCI] / [co(n)s(ul) II de Samnitib(us) Lucaneis Bruttieis] / Tarentin[eis]que Non[is 3]/ L(ucius) Papirius L(uci) f(ilius) [Sp(uri) n(epos)] Cursor I[I an(no) CDXXCI] / co(n)s(ul) II de Ta[ren]tineis L[ucaneis Samnitib(us)] / Bruttieis[que] I[3] / [Cn(aeus)] Cornel[ius P(ubli) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Blasio an(no) CDXXCIII] / [co(n)s(ul)] de Regi[neis 3] / [P(ublius) Semp]ronius P(ubli) f(ilius) P(ubli) [n(epos) Sophus co(n)s(ul) an(no) CDXXCV] / de Peicentibus [3] / Ap(pius) Claudius Ap(pi) f(ilius) C(ai) [n(epos) Russus an(no) CDXXCV] / co(n)s(ul) de Peicen[tibus 3] / M(arcus) Atilius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Re[gu]lus a[n(no) CDXXCVI] / co(n)s(ul) de Sallentineis VIII [K(alendas) Febr(uarias)] / L(ucius) Iulius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Libo co(n)s(ul) an(no) C[DXXCVI] / de Sallentineis VIII K(alendas) Febr(uarias) / D(ecimus) Iunius D(ecimi) f(ilius) D(ecimi) n(epos) Pera co(n)s(ul) an(no) CDXXCVII / de Sassinatibus V K(alendas) Octobr(es) / N(umerius) Fabius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Pictor co(n)s(ul) an(no) CDXXCVII / de Sassinatibus III Nonas Oct(obres) / N(umerius) Fabius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Pictor II co(n)s(ul) an(no) CDXXCVII / de Sallentineis Messapieisque K(alendis) Febr(uariis) / D(ecimus) Iunius D(ecimi) f(ilius) D(ecimi) n(epos) Pera II co(n)s(ul) an(no) CDXXCVII / de Sallentineis Messapieisq(ue) Non(is) Febr(uariis) / M(arcus) Fulvius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Flaccus an(no) CDXXCIX / co(n)s(ul) de Vulsiniensibus K(alendis) Nov(embribus) / M(anius) Valerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Maxim(us) an(no) CDXC / Messalla co(n)s(ul) de Poeneis et rege Siculor(um) / Hierone XVI K(alendas) April(es) / [ // ] / C(aius) Duilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) co(n)s(ul) primus an(no) CDXCIII / navalem de Sicul(eis) et classe Poenica egit / K(alendis) Inter<c=K>alar(ibus) / L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio co(n)s(ul) an(no) CDXCIV / de Poeneis et Sardin(ia) Corsica V Id(us) Mart(ias) / C(aius) Aquillius M(arci) f(ilius) C(ai) n(epos) Florus an(no) CDXCV / pro co(n)s(ule) de Poeneis IIII Non(as) Oct(obres) / C(aius) Sulpicius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Paterculus an(no) CDX[CV] / co(n)s(ul) de Poeneis et Sardeis III N[on(as) Oct(obres)] / A(ulus) Atilius A(uli) f(ilius) C(ai) n(epos) Caiatinus pr(aetor) an(no) [CDXCVI] / ex Sicilia de Poeneis XIIII K(alendas) F[ebr(uarias)] / C(aius) Atilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Regulus co(n)s(ul) a(nno) [CDXCVI] / de Poeneis navalem egit VIII [3] / L(ucius) Manlius A(uli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Vulso Long(us) an(no) [CDXCVII] / co(n)s(ul) de Poeneis navalem egit VIII [3] / Ser(vius) Fulvius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Paetinus a(nno) CDX[CIX] / Nobilior pro co(n)s(ule) de Cossurensibus / et Poeneis navalem egit XIII K(alendas) Febr(uarias) / M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Paullus an(no) CDXCIX / pro co(n)s(ule) de Cossurensibus et Poeneis / navalem egit XII K(alendas) Febr(uarias) / Cn(aeus) Cornelius L(uci) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio Asina an(no) D / pro co(n)s(ule) de Poeneis X K(alendas) April(es) / C(aius) Sempronius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Blaesus co(n)s(ul) an(no) D / de Poeneis K(alendis) April(ibus) / C(aius) Aurelius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Cotta co(n)s(ul) an(no) DI / de Poeneis et Siculeis Idibus April(ibus) / L(ucius) Caecilius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Metellus pro co(n)s(ule) a(nno) DII[I] / de Poeneis VII Idus Septemb(res) / C(aius) Lutatius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Catulus pro a(nno) DXII / co(n)s(ule) de Poeneis ex Sicilia navale(m) / egit IIII Nonas Octobr(es) / Q(uintus) Valerius Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) Falto pro pr(aetore) a(nno) DXII / ex Sicilia navalem egit prid(ie) Non(as) Oct(obres) / Q(uintus) Lutatius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Cerco co(n)s(ul) an(no) DXII / de Falisceis K(alendis) Mart(iis) / A(ulus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquatus ann(o) DXII / Atticus co(n)s(ul) II de Falisceis IV Non(as) Ma[rt(ias)] / P(ublius) Cornelius L(uci) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Lentulus an(no) DXV[II] / Caudinus co(n)s(ul) de Ligurib(us) Idib(us) Inter[k(alaribus)] / T(itus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquatus an(no) DXV[III] / co(n)s(ul) de Sardeis VI Idus Mart(ias) / Sp(urius) Carvilius Sp(uri) f(ilius) C(ai) n(epos) Maximus an(no) D[XIX] / co(n)s(ul) de Sardeis K(alendis) April(ibus) / Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maximus anno DXX / Verrucossus co(n)s(ul) de Liguribus K(alendis) Febr(uariis) / M(anius) Pomponius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) Matho ann(o) DX[X] / co(n)s(ul) de Sardeis Idibus Mart(iis) / C(aius) Papirius C(ai) f(ilius) L(uci) n(epos) Maso co(n)s(ul) ann(o) DXXII / de Corseis primus in monte Albano / III Nonas Mart(ias) / Cn(aeus) Fulvius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Centumalus a(nno) DXXV / pro co(n)s(ule) ex Illurieis naval(em) egit X K(alendas) Quint(iles) / L(ucius) Aimilius Q(uinti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Papus co(n)s(ul) an(no) DXXIIX / de Galleis III Nonas Mart(ias) / C(aius) Flaminius C(ai) f(ilius) L(uci) n(epos) co(n)s(ul) anno DXXX / de Galleis VI Idus Mart(ias) / P(ublius) Furius Sp(uri) f(ilius) M(arci) n(epos) Philus co(n)s(ul) anno DXXX / de Galleis et Liguribus IIII Idus Mar[t(ias)] / M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus an(no) DXX[XI] / co(n)s(ul) de Galleis Insubribus et Germ[an(eis)] / K(alendis) Mart(iis) isque spolia opima rettu[lit] / duce hostium Virdumaro ad Clastid[ium] / [interfecto] / [ // ] / [Q(uintus) Minucius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Rufus co(n)s(ul) ann(o) DLVI] / de G[alleis Liguribusque in monte] / Alban[o 3] / [M(arcus)] Claudiu[s M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos)] Marcellus a(nno) DLV[II] / [co(n)s(ul)] de Gal[leis Ins]ubrib(us) IV Non(as) M[art(ias)] / [Cn(aeus) Co]rneli[us 3 f(ilius) 3] n(epos) Blasio a(nno) [DLVII] / [quo]i qu[od Hispan(iam) cit]eri[or(em) extra] / [o]rdinem [obtinuerat permissum est] / ovans [de Celtibereis 3] / M(arcus) Helv[ius 3 f(ilius) 3 n(epos) pro co(n)s(ule) anno DLIIX] / [ovans de Celtibereis 3] / Q(uintus) M[inucius Q(uinti) f(ilius) L(uci) n(epos) Thermus an(no) DLIIX] / pr[o co(n)s(ule) ex Hispan(ia) ulterior(e) 3] / M(arcus) Por[cius M(arci) f(ilius) Cato pro co(n)s(ule) an(no) DLIX] / ex Hi[spania citeriore 3] / [T(itus)] Quinc[tius T(iti) f(ilius) L(uci) n(epos) Flamininus an(no) DLIX] / pro co(n)s(ule) [ex Macedonia et rege] / Philippo [per trid(uum) 3] / M(arcus) Fulvius M(arci) [f(ilius) Ser(vi) n(epos) Nobilior an(no) DLXII] / pro co(n)s(ule) ov[ans ex Hispania ulteriore] / XV K(alendas) Ian(uarias) / [P(ublius) Co]rne[lius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos) Scipio Nasica an(no) DLXII] / [co(n)s(ul) de Galleis Boieis // ] / [L(ucius) Aimilius M(arci) f(ilius) 3 n(epos) Regillus pro an(no) DLXIV] / pr(aetore) ex Asia de [reg(e) Antiocho naval(em)] / egit K(alendis) Febr(uariis) / L(ucius) Cornelius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) S[cipio Asiaticus an(no) DLXIV] / pro co(n)s(ule) ex Asia de r[ege Antiocho pr(idie) K(alendas) Mart(ias)] / [Q(uintus)] Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Labe[o pr(aetor) ex an(no) DLXV] / Asia de rege Antioch[o navalem egit] / [N]on(is) Febr(uariis) / [M(arcus) Fu]lvius M(arci) f(ilius) Ser(vi) n(epos) Nobil[ior II pro an(no) DLXVI] / [co(n)s(ule) de] Aetoleis et Ceph[allenia X K(alendas) Ian(uarias)] / [Cn(aeus) Manlius Cn(aei)] f(ilius) L(uci) n(epos) Vul[so pro an(no) DLXVI] / [co(n)s(ule) ex Asia de Galleis III Non(as) Mart(ias)] / [ // ] / [Ti(berius) Sempronius P(ubli) f(ilius) T]i(beri) n(epos) Grac[chus] a(nno) DLX[XV] / [pro co(n)s(ule) de Celti]bereis Hispaneisq(ue) III Non(as) F[ebr(uarias)] / [L(ucius) Postumius A(uli) f(ilius)] A(uli) n(epos) Albinus pro an(no) DLXXV / [co(n)s(ule) ex] Lu[sita]nia Hispaniaq(ue) pr(idie) Non(as) Fe[br(uarias)] / [C(aius) C]laudius [Ap(pi) f(ilius) P(ubli)] n(epos) Pulcher co(n)s(ul) ann(o) DLXX[VI] / de Histre[is et] Liguribus K(alendis) Inter<c=K>(alaribus) / [T]i(berius) Sempron[ius P(ubli) f(ilius)] Ti(beri) n(epos) Gracchus II a(nno) DLX[XIIX] / pro co[(n)s(ule) ex Sa]rdinia Termi[nalib(us)] / [M(arcus)] Titin[ius 3 f(ilius)] M(arci) n(epos) Curvus pr[o an(no) DLXXIIX] / [co(n)s(ule) ex Hispania citeriore 3] / [M(arcus) Aimiliu]s M(arci) f(ilius) [M(arci)] n(epos) Lepidu[s co(n)s(ul) II a(nno) DLXXIIX] / [de Lig]uribus IIII Id[us Mart(ias)] / [P(ublius) Muci]us Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) [Sc]aevula [co(n)s(ul) ann(o) DLXXIIX] / [de Li]guribus IIII Id[us Mart(ias)] / [Ap(pius) Claudius C(ai) [f(ilius) Ap(pi)] n(epos) Cent(h)o pro a(nno) [DLXXIX] / [co(n)s(ule)] ovan[s ex His]pania [Ce]ltiberia [K(alendis) Mart(iis)] / [C(aius) Ci]cer[eius 3 f(ilius) qui s]crib(a) [fuera]t pro an(no) D[XXCI] / pr(aetore) ex Corsica in monte Albano K(alendis) Oct(obribus) / L(ucius) Aimilius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Paullus II pro co(n)s(ule) a(nno) DXXC[VI] / ex Macedon(ia) et rege Perse per triduum / IIII II[I] pridie K(alendas) Decem(bres) / [Cn(aeus) Oc]tavius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) pro pr(aetore) an(no) DXXCV[I] / [ex] Macedon(ia) et rege Perse naval(em) egit K(alendis) Dec(embribus) / [L(ucius) Ani]cius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Gallus pro pr(aetore) de rege a(nno) DXXCVI / [Gen]<t=F>io et Illurie[is] Quirinalibus / [M(arcus) Cla]udius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus co(n)s(ul) a(nno) DXXCVII / [de G]alleis Contrub[r]ieis et Liguribus / [Elea]tibusque [K(alendis)] Inter<c=K>(alaribus) / [C(aius) Sulpici]us C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) G[alus] co(n)s(ul) ann(o) DLXXXVII / [de Ligur]ibus Ta[3]rneis X K(alendas) Mart(ias) / [M(arcus) Fulvius] M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Nobilior pro co(n)s(ule) a(nno) DX[CV] / [de Liguri]bus Eleatibus XII K(alendas) Sept(embres) / [M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius)] M(arci) n(epos) Marcellus II co[(n)s(ul)] II a(nno) DX[CIIX] / [de 3]us et Apua[neis 3] / [P(ublius) Cornelius] P(ubli) f(ilius) Cn(aei) [n(epos) Scipio Nasica a(nno) DXCIIX] / [co(n)s(ul) II d]e De[lmateis // ] / C(aius) Sem[p]ronius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Tuditan(us) a(nno) DCXXIV / co(n)s(ul) de Iapudibus K(alendis) Oct(obribus) / [ // ] / M(anius) Aquillius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) pro co(n)s(ule) an(no) DCXXVII / ex A[si]a III Idus Novembr(es) / M(arcus) Fu[lvi]us M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Flaccus pro an(no) DCXXX / [co(n)s(ule) de Li]guribus Vocontieis / Salluveisq(ue) VI [3] / C(aius) Sextius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Calvin(us) pro co[(n)s(ule) an(no) DCXXXI] / de Ligurib(us) Vocontieis Salluveisq(ue) [3] / L(ucius) Aurelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Orestes pro an(no) DC[XXXI] / co(n)s(ule) ex Sardinia VI Idus Dec(embres) / Q(uintus) Caecilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Metellus a(nno) DCX[XXII] / Baliaric(us) pro co(n)s(ule) de Baliarib(us) pr(idie) N[on(as) 3] / Q(uintus) Fabius Q(uinti) Aemiliani f(ilius) Q(uinti) n(epos) an(no) DC[XXXIII] / Maximus pro co(n)s(ule) de Allobro[gibus] / et rege Arvernorum Betuito X K(alendas) [3] / Cn(aeus) Domitius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Ahenobarb(us) a(nno) D[CXXXIII] / pro co(n)s(ule) de Galleis Arv[e]rneis XVI K(alendas) [3] / L(ucius) Caecilius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Mete[ll]us ann(o) DCX[XXVI] / Delmatic(us) pro co(n)s(ule) de De[lma]teis III No[n(as) 3] / Q(uintus) Marcius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Rex pro co(n)s(ule) an(no) DCX[XXVI] / de Liguribus Stoeneis III Non(as) De[c(embres)] / M(arcus) Aemilius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Scaurus co(n)s(ul) [an(no)] DCXXXIIX / de Galleis Kameis V[3 De]c(embres) / M(arcus) Caecilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Mete[llus pro a]n(no) DCXLII / co(n)s(ule) ex Sardini[a Idib(us) Quin]til(ibus) / [C(aius) Caeci]lius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) [Metellus Caprar(ius)] a(nno) DCXLII / [pro co(n)s(ule) ex Thraecia Idi]b(us) Quint(ilibus) / [M(arcus) Livius C(ai) f(ilius) M(arci) Aimiliani n(epos)] Drusus a(nno) DCXLIII / [pro co(n)s(ule) de Scordist]eis Macedonibusq(ue) K(alendis) Mai(is) / [Q(uintus) Servilius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos)] Caepio pro a(nno) DCXLVI / [co(n)s(ule) ex Hispania ul]teriore V K(alendas) Nov(embres) / [Q(uintus) Caecilius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Metel]l(us) Numidic(us) a(nno) DCXLVII / [pro co(n)s(ule) de Numideis et] rege Iugurtha / [ // ] / [M(arcus) Minucius Q(uinti) f(ilius) 3 n(epos) Rufus pro] co(n)s(ule) a(nno) DCXLVII / [de Scordisteis et Thraecibus 3] K(alendis) Sext(ilibus) / [C(aius) Marius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) co(n)s(ul) II anno D]CXLIX / [de Numideis et rege Iugurtha K(alendis) Ian(uariis)] / [ // ] / L(ucius) Cornelius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) Dolabell(a) pro co(n)s(ule) a(nno) DCLV / ex Hispania ulterior(e) de Lusitan(eis) V K(alendas) Feb(uarias) / T(itus) Didius T(iti) f(ilius) Sex(ti) n(epos) II pro co(n)s(ule) ex Hispania a(nno) DCLX / de Celtibereis IIII Idus Iun(ias) / P(ublius) Licinius M(arci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Crassus pro co(n)s(ule) an(no) DCLX / de Lusitaneis pridie Idus Iun(ias) / Cn(aeus) Pompeius Sex(ti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Strabo co(n)s(ul) a(nno) DCLXIV / de Asculaneis Picentibus VI K(alendas) Ian(uarias) / [P(ublius) Serv]ilius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Vatia pro pr(aetore) an(no) DCLXV / [de 3] XII K(alendas) Novem(bres) / [L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Sull]a Felix dict(ator) a(nno) DCLXXII / [de rege Mithridate I]V III K(alendas) Febr(uarias) / [L(ucius) Licinius L(uci) f(ilius) 3 n(epos) Murena pro pr(aetore) an(no)] DCLXXII / [de rege Mithridate // ] / [Q(uintus) Caecilius C(ai) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Metellus Creticus a]n(no) DC[XCI] / [pro co(n)s(ule) ex Creta insula 3] K(alendis) Iun(iis) / [Cn(aeus) Pompeius Cn(aei) f(ilius) Sex(ti) n(epos) Magnus III] pro co(n)s(ule) a(nno) DCXCII / [ex Asia Ponto Armenia Paphla]gonia Cappadoc(ia) / [Cilicia Syria Scytheis Iudaeeis Alb]ania pirateis / [per biduum III pridie K(alendas) O]cto(bres) / [C(aius) Pomptinus 3 f(ilius) 3 n(epos) 3 pro pr(aetore)] a(nno) DCXCIX / [de Allobrogibus IV Non(as) Nov(embres)] / [ // ] / Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maximus co(n)s(ul) an(no) DCCI[IX] / ex Hispania III Idus Octo(bres) / Q(uintus) Pedius M(arci) f(ilius) pro co(n)s(ule) ex Hispania Idib(us) Dec(embribus) a(nno) D CCI[IX] / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar VI dict(ator) IIII ovans a(nno) DC[CIX] / ex monte Albano VII K(alendas) Febr(uarias) ⟦I⟧ / L(ucius) Munatius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Plancus pro co(n)s(ule) an(no) [DCCX] / ex Gallia IIII K(alendas) Ian(uarias) / M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Lepidus II IIIvir r(ei) p(ublicae) [c(onstituendae) a(nno) DCCX] / pro co(n)s(ule) ex Hispania pridie K(alendas) [Ian(uarias)] / P(ublius) Vatinius P(ubli) f(ilius) pro co(n)s(ule) de Illurico pr(idie) [K(alendas) Sex(tiles) a(nno) DCCXI] / L(ucius) Antonius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) co(n)s(ul) ex Alpibus [K(alendis) Ian(uariis) a(nno) DCCXII] / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) C(ai) f(ilius) IIIvir r(ei) p(ublicae) c(onstituendae) ov[ans an(no) DCCXIII] / quod pacem cum M(arco) Antonio fecit [3] / M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) IIIvir r(ei) p(ublicae) c(onstituendae) ovan[s an(no) DCCXIII] / quod pacem cum Imp(eratore) Caesare feci[t 3] / L(ucius) Marcius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Censorinus co(n)s(ul) a(nno) [DCCXIV] / ex Macedonia K(alendis) Ian(uariis) / C(aius) Asinius Cn(aei) f(ilius) Pollio pro co(n)s(ule) an(no) [DCCXIV] / ex Parthineis VIII K(alendas) Novem(bres) / P(ublius) Ventidius P(ubli) f(ilius) pro co(n)s(ule) ex Tauro an(no) DCCX[V] / monte et Partheis V K(alendas) Decem(bres) / Cn(aeus) Domitius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Calvinus an(no) DCCXVII / pro co(n)s(ule) ex Hispania XVI K(alendas) Sextil(es) / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) C(ai) f(ilius) II IIIvir r(ei) p(ublicae) c(onstituendae) II a(nno) DCCXVII / ovans ex Sicilia Idibus Novembr(ibus) / T(itus) Statilius T(iti) f(ilius) Taurus pro co(n)s(ule) ann(o) DCCXIX / ex Africa pridie K(alendas) Iul(ias) / C(aius) Sosius C(ai) f(ilius) T(iti) n(epos) pro co(n)s(ule) ex Iudaea an(no) DCCXIX / III Nonas Septembr(es) / C(aius) Norbanus C(ai) f(ilius) Flaccus pro co(n)s(ule) an(no) DCCXIX / ex Hispania IIII Id[us Oc]tobr(es) / [ // ] / [C(aius) Carrinas C(ai) f(ilius) 3 n(epos) pro co(n)s(ule) ex Gallia an(no) DCCXXV] / prid(ie) I[dus Iul(ias)] / L(ucius) Autronius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) Paetus pro an(no) DCC[XXV] / co(n)s(ule) ex Africa XVII K(alendas) Septemb[r(es)] / M(arcus) Licinius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Crassus pro a(nno) DCCXXVI / co(n)s(ule) ex Thraecia et Geteis IV Non(as) Iul(ias) / M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Messalla a(nno) DCCXXVI / Corvinus pro co(n)s(ule) ex Gallia VII K(alendas) Oct(obres) / Sex(tus) Appuleius Sex(ti) f(ilius) Sex(ti) n(epos) pro co(n)s(ule) a(nno) DCCXXVII / ex Hispania VII K(alendas) Febr(uarias) / L(ucius) Sempronius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Atratinus a(nno) DCCXXXII / pro co(n)s(ule) ex Africa IIII Idus Oct(obres) / L(ucius) Cornelius P(ubli) f(ilius) Balbus pro co(n)s(ule) a(nno) DCCXXXIV / ex Africa VI K(alendas) April(es)
inscription genus / personal status: litterae erasae;  reges;  sacerdotes pagani;  tituli sacri
material: lapis


imprint data protection disclaimer