Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

in collaboration with Anne Kolb

with     without     only    "inscriptiones christianae"
with     without     only    "instrumenta"
deutsch spanisch italienisch französisch englisch
Search entries: wrong spelling / no solutions
Issuing by corpora
Advice

Abbreviations

Inscriptions found:


Belegstelle: EE-09, 00583 = ILCV 04937 (em) = JIWE-01, 00018 = TermeDiocleziano-01, p 557 = ELOstia p 187 = AE 1907, 00206 = AE 1908, +00078 = AE 1908, +00203 = AE 2002, +00287 = AE 2005, +00016
Provinz: Latium et Campania / Regio I         Ort: [Synagoga(?)] Iud(a)eorum / [in co(lonia) Ost(iensi) commor]antium qui compara/[verunt ex conlat]ione(?) locum C(aio) Iulio Iusto / [gerusiarche ad m]<o=U>n<u=I>mentum struendum / [donavit rogantib]us(?) Livio Dionysio patre et / [3]no gerusiarche et Antonio / [3 dia] biu anno ipsorum consent(iente) ge[r]/[us(ia) C(aius) Iul(ius) Iu]stus gerusiarches fecit sib[i] / [et coniugi] suae lib(ertis) lib(ertabusque) posterisque eorum / [in fro]nte p(edes) XVIII in agro p(edes) XVII


Search nr. 1032 today.