MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   5503


inscriptions found:  1


publication: InscrIt-13-01, 00001ab (fasti capitolini-292v-13n) = CIL 01, p 340 = Gordon 00010 = Gordon 00037 = AE 1927, 00101 = AE 1939, +00308 = AE 1940, 00059 = AE 1940, 00060
dating: -292 to 13         EDCS-ID: EDCS-20200008
province: Roma         place:
[C(aius) Servilius 3 f(ilius) 3 n(epos) Tucca L(ucius) Caecilius 3 f(ilius) 3 n(epos) Mete]ll(us) Denter / [CDLXX P(ublius) Cornelius 3 f(ilius) 3 n(epos) Dolabella Cn(aeus) Domitius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Ca]lvin(us) Maxim(us) / [cens(ores) 3 Q(uintus) Caedicius Q(uinti) f(ilius) 3] n(epos) Noctua abd(icavit) / [C(aius) Fabricius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Luscinus Q(uintus) Aimilius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos)] Papus / [L(ucius) Aimilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Barbula Q(uintus) Marcius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos)] Phil[i]ppus / [P(ublius) Valerius 3 f(ilius) 3 n(epos) Laevinus Ti(berius) Coruncanius Ti(iberi) f(ilius)] Ti(beri) n(epos) / [6] / [Cn(aeus) Domitius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Calvinus Maximus] dict(ator) / [3] mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) h(abendorum) c(ausa) / [cens(ores) L(ucius) Cornelius Cn(aei) f(ilius) 3 n(epos) Scipio Barbatus Cn(aeus) D]omitius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Calvin(us) Max(imus) / [postea qu]am dictatura abiit l(ustrum) f(ecerunt) XXXII / [6] / [P(ublius) Sulpicius P(ubli)] f(ilius) [Ser(vi) n(epos) S]averrio P(ublius) Deciu[s] P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) [Mus] / [C(aius) Fa]bricius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Luscinus II Q(uintus) Aimilius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos) Papus II / [P(ublius) C]ornelius Cn(aei) f(ilius) P(ubli) n(epos) Rufinus II C(aius) Iunius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Bubulcus Brutus II / [Q(uintus)] Fabius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Maxim(us) Gurges II C(aius) Genucius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Clepsina / M(anius) Curius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) Dentatus II L(ucius) Cornelius Ti(beri) f(ilius) Ser(vi) n(epos) Lentulus qui / postea Caudinus appellatus est / cens(ores) C(aius) Fabricius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Luscinus Q(uintus) Aimilius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos) Papus l(ustrum) f(ecerunt) XXXIII / M(anius) Curius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) Dentatus III Ser(vius) Cornelius P(ubli) f(ilius) Ser(vi) n(epos) Merenda / [CDXXC] C(aius) Fabius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Licinus C(aius) Claudius M(arci) f(ilius) C(ai) n(epos) Canina II / [L(ucius)] Papirius L(uci) f(ilius) Sp(uri) n(epos) Cursor II Sp(urius) Carvilius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Maxim(us) II / [cens(ores) L(ucius) Papirius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Praetext(atus) in mag(istratu) m(ortuus) e(st) M(anius) Curius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) Dentatus / [K(aeso) Quinctius] L(uci) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Claudus L(ucius) Genucius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Clepsina / [C(aius) Genucius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos)] Clepsina II Cn(aeus) Cornelius P(ubli) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Blasio / [Q(uintus) Ogulnius L(uci) f(ilius) A(uli) n(epos)] Gallus C(aius) Fabius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Pictor / [cens(ores) Q(uintus) Marcius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Phili]ppus L(ucius) Aimilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Barbula l(ustrum) f(ecerunt) XXXIV / [P(ublius) Sempronius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Sophus] Ap(pius) Claudius Ap(pi) f(ilius) C(ai) n(epos) Russus in m(agistratu) m(ortuus) e(st) / [M(arcus) Atilius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Regulus L(ucius) Iul]ius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Libo / [D(ecimus) Iunius D(ecimi) f(ilius) D(ecimi) n(epos) Pera N(umerius) Fabius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Pictor] / [Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maxim(us) L(ucius) Mamilius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Vitulus] / cens(ores) Cn(aeus) Cornelius P(ubli) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Blasio C(aius) Marcius C(ai) f(ilius) L(uci) n(epos) Rutilus II qui / in hoc honore Censorin(us) appel(latus) e(st) l(ustrum) f(ecerunt) XXXV / bellum Punicum primum / Ap(pius) Claudius C(ai) f(ilius) Ap(pi) n(epos) Caudex M(arcus) Fulvius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Flaccus / [C]DXC M(anius) Valerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Maximus M(anius) Otacilius C(ai) f(ilius) M(ani) n(epos) Crassus / qui in hoc honore Messall(a) appell(atus) e(st) / Cn(aeus) Fulvius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Maxim(us) Centumalus dict(ator) / Q(uintus) Marcius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philippus mag(ister) eq(uitum) / clavi fig(endi) caus{s}a / L(ucius) Postumius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Megellus Q(uintus) Mamilius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Vitulus / L(ucius) Valerius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Flaccus T(itus) Otacilius C(ai) f(ilius) M(ani) n(epos) Crassus / Cn(aeus) Cornelius L(uci) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio Asina C(aius) Duilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) / L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio C(aius) Aquillius M(arci) f(ilius) C(ai) n(epos) Florus / A(ulus) Atilius A(uli) f(ilius) C(ai) n(epos) Caiatinus C(aius) Sulpicius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Paterculus / cens(ores) C(aius) Duilius M(arci) f(ilius) M(arci) [n(epos)] L(ucius) [Cornelius L(uci) f(ilius) Cn(aei)] n(epos) S[c]ip[io lustr(um) f(ecerunt) XXXVI] / C(aius) Atilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Regulus Cn(aeus) [Cornelius P(ubli) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Blasio II] / Q(uintus) Ogulnius L(uci) f(ilius) A(uli) n(epos) Gallus [dict(ator)] / M(arcus) Laetorius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Plancianus mag(ister) eq(uitum) / [L]atinar(um) fer(iarum) caus{s}a / L(ucius) Manlius A(uli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Vulso Longus Q(uintus) Caedicius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) in mag(istratu) mort(uus) e(st) / [i]n eius locum factus est / M(arcus) Atilius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Regulus II / Ser(vius) Fulvius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Paetin(us) Nobilior M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Paullus / Cn(aeus) Cornelius L(uci) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio Asin(a) II A(ulus) Atilius A(uli) f(ilius) C(ai) n(epos) Caiatinus II / Cn(aeus) Servilius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Caepio C(aius) Sempronius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Blaesus / cens(ores) D(ecimus) Iunius D(ecimi) f(ilius) D(ecimi) n(epos) Pera abd(icavit) L(ucius) Postumius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Megell(us) idem qui pr(aetor) erat in mag(istratu) m(ortuus) e(st) / C(aius) Aurelius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Cotta P(ublius) Servilius Q(uinti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Geminus / cens(ores) M(anius) Val[e]rius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Maxim(us) Messall(a) P(ublius) Sempronius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Sophus l(ustrum) f(ecerunt) XXXVII / L(ucius) Caecilius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Metellus C(aius) Furius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Pacilus / C(aius) Atilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Regulus II L(ucius) Manlius A(uli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Vulso II / P(ublius) Claudius Ap(pi) f(ilius) C(ai) n(epos) Pulcher L(ucius) Iunius C(ai) f(ilius) L(uci) n(epos) Pullus / M(arcus) Claudius C(ai) f(ilius) Glicia qui scriba fuerat dictator coact(us) abdic(avit) / sine mag(istro) eq(uitum) in eius locum factus est / A(ulus) Atilius A(uli) f(ilius) C(ai) n(epos) Caiatinus dict(ator) / L(ucius) Caecilius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Metellus mag(ister) eq(uitum) / rei ger(undae) caus{s}a / C(aius) Aurelius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Cotta II P(ublius) Servilius Q(uinti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Geminus II / L(ucius) Caecilius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Metellus II N(umerius) Fabius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Buteo / cens(ores) A(ulus) Atilius A(uli) f(ilius) C(ai) n(epos) Caiatinus A(ulus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquat(us) At[t]ic(us) l(ustrum) f(ecerunt) XXXVIII / M(anius) Otacilius C(ai) f(ilius) M(ani) n(epos) Crassus II M(arcus) Fabius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Licinus / Ti(berius) Coruncanius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) nepos dict(ator) / M(arcus) Fulvius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Flaccus mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) hab(endorum) caus(a) / M(arcus) Fabius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Buteo C(aius) Atilius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Bulbus / A(ulus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquat(us) Attic(us) C(aius) Sempronius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Blaesus II / C(aius) Fundanius C(ai) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Fundulus C(aius) Sulpicius C(ai) f(ilius) Ser(vi) n(epos) Galus / C(aius) Lutatius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Catulus A(ulus) Postumius A(uli) f(ilius) L(uci) n(epos) Albinus / A(ulus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) To[rquat(us)] Attic(us) II Q(uintus) Lutatius [C(ai) f(ilius)] C(ai) n(epos) Cer[co] / cens(ores) C(aius) Aurelius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Co[tta M(arcus) Fabius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Buteo l(ustrum) f(ecerunt) XXXIX] / C(aius) Claudius Ap(pi) f(ilius) C(ai) n(epos) Centho M(arcus) Sempronius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Tuditanus / C(aius) Mamilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Turrinus Q(uintus) Valerius Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) Falto / Ti(berius) Sempronius Ti(beri) f(ilius) C(ai) n(epos) Gracch(us) P(ublius) Valerius Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) Falto / L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Lentul(us) Caudin(us) Q(uintus) Fulvius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Flaccus / P(ublius) Cornelius L(uci) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Lentul(us) Caudin(us) C(aius) Licinius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Varus / cens(ores) L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Lent(ulus) Caudin(us) Q(uintus) Lutatius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Cerco in m(agistratu) m(ortuus) e(st) / T(itus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquatus C(aius) Atilius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Bulbus II / L(ucius) Postumius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Albinus Sp(urius) Carvilius Sp(uri) f(ilius) C(ai) n(epos) Maximus / cens(ores) C(aius) Atilius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Bulbus A(ulus) Postumius A(uli) f(ilius) L(uci) n(epos) Albinus l(ustrum) f(ecerunt) XL / DXX Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maxum(us) Verrucos(sus) M(anius) Pomponius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) Matho / M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) [L]epidus M(arcus) Poblicius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Malleolus / M(arcus) Pomponius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) Matho C(aius) Papirius C(ai) f(ilius) L(uci) n(epos) Maso / C(aius) Duilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) dict(ator) / C(aius) Aurelius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Cotta mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) habend(orum) caus{s}a / cens(ores) T(itus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquatus Q(uintus) Fulvius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Flaccus vit(io) facti abd(icarunt) / M(arcus) Aimilius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Barbula M(arcus) Iunius D(ecimi) f(ilius) D(ecimi) n(epos) Pera / cens(ores) Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maxim(us) Verrucos(sus) M(arcus) Sempronius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Tuditan(us) l(ustrum) f(ecerunt) XLI / L(ucius) Postumius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Albinus II Cn(aeus) Fulvius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Centumalus / Sp(urius) Carvilius Sp(uri) f(ilius) C(ai) n(epos) Maximus II Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maxim(us) Verrucos(sus) II / P(ublius) Valerius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Flaccus M(arcus) Atilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Regulus / M(arcus) Valerius M(ani) f(ilius) M(arci) n(epos) Messalla L(ucius) Apustius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Fullo / bellum Gallicum cisalpinum / L(ucius) Aimilius Q(uinti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Papus C(aius) Atilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Regulus / cens(ores) C(aius) Claudius Ap(pi) f(ilius) C(ai) n(epos) Centho M(arcus) Iunius D(ecimi) f(ilius) D(ecimi) n(epos) Pera l(ustrum) f(ecerunt) XXXXII / T(itus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquatus II Q(uintus) Fulvius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Flaccus II / L(ucius) Caecilius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Metellus dict(ator) / N(umerius) Fabius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Buteo mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) hab(endorum) caus{s}a / DXXX C(aius) Flaminius C(ai) f(ilius) L(uci) nepos P(ublius) Furius Sp(uri) f(ilius) M(arci) n(epos) P<h=ER>ilus / Cn(aeus) Cornelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Scipio Calv(us) M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus / [ // ] / [bellum Pun]icum [secu]nd[u]m / [P(ublius) Cornelius L(uci) f(ilius) L(uci)] n(epos) Scipio Ti(berius) Sempronius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Longus / [Cn(aeus) Servilius P(ubli) f(ilius)] Q(uinti) n(epos) Geminus C(aius) Flaminius C(ai) f(ilius) L(uci) n(epos) II in mag(istratu) in / proelio occisus est in eius l(ocum) f(actus) e(st) / M(arcus) Atilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Regulus II / Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maxim(us) Verrucoss(us) II dict(ator) / M(arcus) Minucius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Rufus mag(ister) eq(uitum) / interregni caus(a) / L(ucius) Veturius L(uci) f(ilius) Post(umi) n(epos) [P]hilo dict(ator) / M(arcus) Pomponius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) [M]atho mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) hab(endorum) caus{s}a / L(ucius) Aimilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Paul[lus] II C(aius) Terentius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Varro / M(arcus) Iunius D(ecimi) f(ilius) D(ecimi) n(epos) Pera dict(ator) / Ti(berius) Sempronius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Gracchus mag(ister) eq(uitum) / rei gerund(ae) caus{s}a / M(arcus) Fabius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Buteo dict(ator) sine mag(istro) eq(uitum) senat(us) leg(endi) caus{s}a / Ti(berius) Sempronius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Gracch(us) L(ucius) Postumius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Albinus III / [hi]c in praetura in Gall(ia) occis(us) / est quod antequam ciretur / [3]s in eius l(ocum) f(actus) [e(st)] / [M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus II] / [vitio factus abd(icavit) in e(ius) l(ocum) f(actus)] est / Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maxim(us) Verruc(ossus) III / Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) [Q(uinti)] n(epos) Maxim(us) Verruc(ossus) IV M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus III / cens(ores) M(arcus) Atilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Regulus abd(icavit) P(ublius) Furius Sp(uri) f(ilius) M(arci) n(epos) Philus in mag(istratu) m(ortuus) est / DXL Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maximus Ti(berius) Sempronius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Gracchus II / C(aius) Claudius Ap(pi) f(ilius) C(ai) n(epos) Centho dict(ator) / Q(uintus) Fulvius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Flaccus mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) hab(endorum) caus{s}a / Ap(pius) Claudius P(ubli) f(ilius) Ap(pi) n(epos) Pulcher Q(uintus) Fulvius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Flaccus III / P(ublius) Sulpicius Ser(vi) f(ilius) P(ubli) n(epos) Galba Maxim(us) Cn(aeus) Fulvius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Centumal(us) Ma[x(imus)] / M(arcus) Valerius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Laevinus II M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcell(us) IIII / cens(ores) L(ucius) Veturius L(uci) f(ilius) Post(umi) n(epos) Philo in mag(istratu) m(ortuus) e(st) P(ublius) Licinius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Crassus Dives / Q(uintus) Fulvius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Flaccus dict(ator) / P(ublius) Licinius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Crassus Dives postea quam censura abiit mag(ister) eq(uitum) / c(omitiorum) h(abendorum) c(ausa) / Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maxim(us) Verrucos(sus) V Q(uintus) Fulvius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Flaccus IIII / cens(ores) P(ublius) Sempronius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Tuditan(us) M(arcus) Cornelius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Cethegus l(ustrum) f(ecerunt) XLIV / M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus V T(itus) Quinctius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Crispin[us] ex vol(nere) / T(itus) Manlius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquatus dict(ator) / [C(aius) Servilius C(ai) f(ilius) P(ubli) nepos mag(ister) eq(uitum)] / rei g(erundae) et c(omitiorum) [h(abendorum) c(ausa)] / C(aius) Claudius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Nero M(arcus) Livius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Salinator [II] / M(arcus) Livius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Salinator dict(ator) / Q(uintus) Caecilius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Metellus mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) hab(endorum) caus{s}a / Q(uintus) Caecilius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Metellus L(ucius) Veturius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Philo / P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) Scipio qui postea African(us) appell(atus) est P(ublius) Licinius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Crass(us) Dives / Q(uintus) Caecilius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Metellus dict(ator) / L(ucius) Veturius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Philo mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) habend(orum) caus{s}a / M(arcus) Cornelius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Cethegus P(ublius) Sempronius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Tuditanus / cens(ores) M(arcus) Livius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Salinator C(aius) Claudius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Nero l(ustrum) f(ecerunt) XXXXV / (D)DL Cn(aeus) Servilius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Caepio C(aius) Servilius C(ai) f(ilius) P(ubli) nepos / P(ublius) Sulpicius Ser(vi) f(ilius) P(ubli) n(epos) Galba Maximus dict(ator) / M(arcus) Servilius C(ai) f(ilius) P(ubli) n(epos) Pulex Geminus mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) habend(orum) caus{s}a / Ti(berius) Claudius P(ubli) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Nero M(arcus) Servilius C(ai) f(ilius) P(ubli) n(epos) Pulex Geminus / C(aius) Servilius C(ai) f(ilius) P(ubli) nepos dict(ator) / [P(ublius) Ai]lius Q(uinti) f(ilius) [P(ubli)] n(epos) Paitu[s] mag(ister) eq(uitum) / comit(iorum) habend(orum) caus{s}a / [Cn(aeus) Corne]l[ius L(uci) f(ilius)] L(uci) n(epos) Lentulus P(ublius) Ail[ius Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) Paitus] / bellum Philippicum / P(ublius) Sulpicius Ser(vi) f(ilius) P(ubli) n(epos) Galba Maxim(us) II C(aius) Aurelius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Cotta / L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Lentulus P(ublius) Villius Ti(beri) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Tappulus / cens(ores) P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) Scipio African(us) P(ublius) Ailius Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) Paitus l(ustrum) f(ecerunt) XXXXVI / T(itus) Quinctius T(iti) f(ilius) L(uci) n(epos) Flamininus Sex(tus) Ailius Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) Paitus Catus / C(aius) Cornelius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Cethegus Q(uintus) Minucius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Rufus / L(ucius) Furius Sp(uri) f(ilius) Sp(uri) n(epos) Purpureo M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus / M(arcus) Porcius M(arci) f(ilius) Cato L(ucius) Valerius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) Flaccus / P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) [Sci]pio African(us) II Ti(berius) Sempronius Ti(beri) f(ilius) C(ai) n(epos) Longus / cens(ores) Sex(tus) Ailius Q(uinti) [f(ilius) P(ubli) n(epos)] Paitus Catus C(aius) Cornelius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Cethegus l(ustrum) f(ecerunt) XXXXVII / DLX L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) [3 n(epos)] Merula Q(uintus) Minucius Q(uinti) f(ilius) L(uci) n(epos) Thermus / L(ucius) Quinctius T(iti) f(ilius) L(uci) [n(epos)] Flaminin(us) Cn(aeus) Domitius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Ahenobarbus / [be]llum Antiochinum / M(anius) Acilius C(ai) f(ilius) L(uci) n(epos) Glabrio P(ublius) Cornelius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos) Scipio Nasica / L(ucius) Cornelius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) S[c]ipio qui postea / Asiaticus appellatus est / C(aius) Laelius C(ai) f(ilius) C(ai) nepos / Cn(aeus) Manlius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos) Vulso M(arcus) Fulvius M(arci) f(ilius) Ser(vi) n(epos) Nobilior / cens(ores) T(itus) Quinctius T(iti) f(ilius) L(uci) n(epos) Flaminin(us) M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcell(us) l(ustrum) f(ecerunt) XXXXVIII / C(aius) Livius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Salinator M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) M(ani) n(epos) Messalla / M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Lepidus C(aius) Flaminius C(ai) f(ilius) C(ai) nepos / Sp(urius) Postumius L(uci) f(ilius) A(uli) n(epos) Albinus Q(uintus) Marcius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philippus / Ap(pius) Claudius Ap(pi) f(ilius) P(ubli) n(epos) Pulcher M(arcus) Sempronius M(arci) f(ilius) C(ai) n(epos) Tuditanus / P(ublius) Claudius Ap(pi) f(ilius) P(ubli) n(epos) Pulcher L(ucius) Porcius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Licinus / cens(ores) L(ucius) Valerius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos) Flaccus M(arcus) Porcius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Cato l(ustrum) f(ecerunt) XXXXVIIII / DLXX Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Labeo M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus / L(ucius) Aimilius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Paullus Cn(aeus) Baebius Q(uinti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Tamphilus / P(ublius) Cornelius L(uci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Cethegus M(arcus) Baebius Q(uinti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Tamphilus / A(ulus) Postumius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Albinus C(aius) Calpurnius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Piso in m(agistratu) m(ortuus) e(st) in e(ius) l(ocum) f(actus) e(st) / Q(uintus) Fulvius Cn(aei) f(ilius) M(arci) n(epos) Flaccus / L(ucius) Manlius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Acidinus Fulvian(us) Q(uintus) Fulvius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Flaccus / hei fratres germani fuerunt / cens(ores) M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Lepidus M(arcus) Fulvius M(arci) f(ilius) Ser(vi) n(epos) Nobilior lustr(um) f(ecerunt) L / [M(arcus) I]unius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Brutus A(ulus) Manlius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos) Vulso / [C(aius) Cla]udius Ap(pi) f(ilius) P(ubli) n(epos) Pulcher Ti(berius) Sempronius P(ubli) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Gracchus / [Cn(aeus) Cor]nelius C[n(aei)] f(ilius) L(uci) n(epos) Scipio Hispallus / in mag(istratu) mortuus est in eius l(ocum) f(actus) e(st) / Q(uintus) Petillius C(ai) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Spurinus in mag(istratu) / postea quam sibi co<l=N>leg(am) subrog(avit) occis(us) e(st) / C(aius) Valerius M(arci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Laevinus / P(ublius) Mucius Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) Scaevula M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Lepidus II / Sp(urius) Postumius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Albin(us) Paullul(us) Q(uintus) Mucius Q(uinti) f(ilius) P(ubli) n(epos) Scaevula / cens(ores) Q(uintus) Fulvius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Flaccus A(ulus) Postumius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Albinus lustr(um) f(ecerunt) LI / DXXC L(ucius) Postumius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Albinus M(arcus) Popillius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Laenas / C(aius) Popillius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Laenas P(ublius) Ailius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Ligus / ambo primi de plebe / bellum Persicum / P(ublius) Licinius C(ai) f(ilius) P(ubli) n(epos) Crassus C(aius) Cassius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Longinus / A(ulus) Hostilius L(uci) f(ilius) A(uli) n(epos) Mancinus A(ulus) Atilius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Serranus / Q(uintus) Marcius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philippus II Cn(aeus) Servilius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Caepio / cens(ores) C(aius) Claudius Ap(pi) f(ilius) P(ubli) n(epos) Pulcher Ti(berius) Sempronius P(ubli) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Gracchus l(ustrum) f(ecerunt) LII / L(ucius) Aimilius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Paullus II C(aius) Licinius C(ai) f(ilius) P(ubli) n(epos) Crassus / Q(uintus) Ailius P(ubli) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Paetus M(arcus) Iunius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Pennus / C(aius) Sulpicius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Galus M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus / T(itus) Manlius A(uli) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquatus Cn(aeus) Octavius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) / A(ulus) Manlius A(uli) f(ilius) T(iti) n(epos) Torquatus Q(uintus) Cassius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Longinus in m(agistratu) m(ortuus) e(st) / cens(ores) L(ucius) Aimilius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Paullus Q(uintus) Marcius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philippus l(ustrum) f(ecerunt) LIII / DXC Ti(berius) Sempronius P(ubli) f(ilius) Ti(beri) n(epos) Gracchus II M(anius) Iuventius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) Thalna / P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio Nasica C(aius) Marcius C(ai) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Figulus / vitio facti abdicarunt in eorum loc(um) facti sunt / P(ublius) Cornelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Lentulus Cn(aeus) Domitius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos) Ahenobarb(us) / M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Messalla C(aius) Fannius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Strabo / L(ucius) Anicius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Gallus M(arcus) Cornelius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Cethegus / Cn(aeus) Cornelius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Dolabell(a) M(arcus) Fulvius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Nobilior / cens(ores) P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio Nasica M(arcus) Popillius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Laenas l(ustrum) f(ecerunt) LIIII / M(arcus) Aimilius M(ani) f(ilius) M(ani) n(epos) Lepidus C(aius) Popillius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Laenas II / Sex(tus) Iulius Sex(ti) f(ilius) L(uci) n(epos) Caesar L(ucius) Aurelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Orestes / L(ucius) Cornelius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos) Lentul(us) Lupus C(aius) Marcius C(ai) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Figulus II / P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio Nasic(a) II M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcell(us) II / Q(uintus) Opimius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) nepos L(ucius) Postumius Sp(uri) f(ilius) L(uci) n(epos) Albin(us) in m(agistratu) m(ortuus) e(st) in e(ius) l(ocum) f(actus) e(st) / M(anius) Acilius M(ani) f(ilius) C(ai) n(epos) Glabrio / cens(ores) M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Messalla C(aius) Cassius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Longinus lustr(um) f(ecerunt) LV // [DC Q(uintus) Fulvius M(arci) f(ilius) M(arci)] n(epos) Nobilior T(itus) Annius T(iti) [f(ilius) 3 n(epos) Luscu]s / [M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius)] M(arci) n(epos) Marcell(us) III L(ucius) Valerius L(uci) f(ilius) P(ubli) [n(epos) Flaccus in m]ag(istratu) m(ortuus) e(st) / [L(ucius) Licinius 3 f(ilius) 3] n(epos) Lucullus A(ulus) Postumius A(uli) f(ilius) A(uli) [n(epos) Al]binus / [T(itus) Quinctius T(iti) f(ilius) T(iti)] n(epos) Flaminin(us) M(anius) Acilius L(uci) f(ilius) K(aesonis) n(epos) Balbus / bellum Punicum tertium / [L(ucius) Marci]us C(ai) [f(ilius) C(ai)] n(epos) Censorinus M(anius) Manilius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) / [Sp(urius) Po]stumius [Sp(uri) f(ilius) Sp(uri) n(epos)] Albinus Magn(us) L(ucius) Calpurnius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Piso [Cae]sonin(us) / P(ublius) Cornelius [P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Scipio] African(us) Aimil(ianus) C(aius) Livius M(arci) Aimiliani f(ilius) M(arci) [n(epos) D]rusus / cens(ores) L(ucius) Cor[nelius Cn(aei) f(ilius) L(uci)] n(epos) Lentulus Lupus L(ucius) Marcius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Censorin(us) [l(ustrum)] f(ecerunt) LVI / Cn(aeus) Cor[nelius Cn(aei) f(ilius) L(uci) n(epos)] Lentulus L(ucius) Mummius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) / Q(uintus) Fabius [Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maximu]s Aimilian(us) L(ucius) Hostilius L(uci) [f(ilius)] L(uci) n(epos) [Ma]ncinus / Ser(vius) Sulpi[cius Ser(vi?) f(ilius) P(ubli?) n(epos)] Galba L(ucius) Aurelius [L(uci?) f(ilius) C(ai?)] n(epos) Cotta / DCX Ap(pius) Clau[dius C(ai) f(ilius) Ap(pi) n(epos) Pu]lcher Q(uintus) Caeciliu[s Q(uinti) f(ilius) L(uci) n(epos) Metell(us)] Macedon(icus) / L(ucius) Caeci[lius Q(uinti) f(ilius) L(uci) n(epos) Metellus Ca]lvus Q(uintus) Fabius Q(uinti) [f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maximus Se]rvilian(us) / cen[s(ores) P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Scipio Afr]ican(us) Aimilia[n(us) L(ucius) Mummius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) l(ustrum)] f(ecerunt) LVII / C[n(aeus) Servilius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Caepio] Q(uintus) Pompeius A(uli) f(ilius) [3 nepos] / [C(aius) Laelius C(ai) f(ilius) C(ai) nepos] Q(uintus) Servilius Cn(aei) f(ilius) C[n(aei) n(epos) Caepi]o / [Cn(aeus) Calpurnius 3 f(ilius) 3 n(epos) Piso M(arcus) P]op[ill]ius M(arci) f(ilius) P(ubli) n(epos) [Laenas] / [P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Scipio Nasica D(ecimus) I]uni[us M(arci)] f(ilius) M(arci) n(epos) Brutu[s qui postea] / Cal[l]aicus appel[latus est] / [M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) 3 n(epos) Lepidus Porcina C(aius) Ho]stilius A(uli) f(ilius) L(uci) n(epos) Manci[nus] / [L(ucius) Furius 3 f(ilius) 3 n(epos) Philus Sex(tus)] Atilius M(arci) f(ilius) C(ai) n(epos) Serran[us] / [cens(ores) Ap(pius) Claudius C(ai) f(ilius) Ap(pi) n(epos) Pulcher Q(uintus) Fulv]ius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Nobilior l(ustrum) f(ecerunt) LVIII / [Ser(vius) Fulvius Q(uinti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Flaccus Q(uintus) Ca]lpurnius C(ai) [f(ilius) C(ai) n(epos)] Piso / [P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Scipio African(us) Aimil(ianus) II C(aius) Ful]vius Q(uinti) f(ilius) Cn(aei) [n(epos)] Flaccus / DCXX P(ublius) Muc[ius P(ubli) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Scaevula] L(ucius) Calpurnius [L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Piso] Fru[gi] / P(ublius) Popi[ll]ius C(ai) f(ilius) P(ubli) [n(epos) Laenas] P(ublius) Rupilius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) / P(ublius) Lici[ni]us P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Cr[assus Mucianus L(ucius)] Valeri[us L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Flaccus] / ce[ns(ores) Q(uintus)] Caecili[us Q(uinti) f(ilius) L(uci) n(epos) Metell(us) Macedonic(us) Q(uintus) Pompeius A(uli) f(ilius) 3 n(epos) ambo primi de plebe l(ustrum) f(ecerunt) LVIIII] / L(ucius) [Cornelius 3 f(ilius) 3 n(epos) Lentulus 3 in e(ius) l(ocum) f(actus) e(st)] / [M(arcus) Perperna M(arci) f(ilius) L(uci?) nepos] / [Ap(pius) Claudius 3 f(ilius) 3 n(epos) Nero(?)] / [ // ] / [P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Scipio Nasica L(ucius) Calpurnius 3 f(ilius) 3 n(epos) Bes]tia / [M(arcus) Minucius Q(uinti) f(ilius) 3 n(epos) Rufus Sp(urius) Postumius 3 f(ilius) 3 n(epos) Albi]nus / [Q(uintus) Caecilius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Metellus qui postea / Numidicus appellatus est / M(arcus) Iunius D(ecimi) Manliani f(ilius) D(ecimi) n(epos) Sil]anus / [cens(ores) M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) L(uci) n(epos) Scaurus coact(us) abd(icavit) M(arcus) Livius C(ai) f(ilius) M(arci) Aimiliani n(epos) Drusus] in mag(istratu) m(ortuus) e(st) / [Ser(vius) Sulpicius Ser(vi?) f(ilius) Ser(vi?) n(epos) Galba L(ucius?) Hortensius 3 f(ilius) 3 n(epos) in mag(istratu) da]mn(atus) est in e(ius) l(ocum) f(actus) e(st) / [M(arcus) Aurelius 3 f(ilius) 3 n(epos)] Scaurus / [cens(ores) C(aius) Licinius P(ubli) f(ilius) 3 n(epos) Getha Q(uintus) Fabius Q(uinti) Serviliani f(ilius) Q(uinti) n(epos) Max(imus) Eburn(us) l(ustrum)] f(ecerunt) LXIII / [L(ucius) Cassius L(uci) f(ilius) 3 n(epos) Longinus C(aius) Marius] C(ai) f(ilius) C(ai) n[epos] / [C(aius) Atilius Sex(ti?) f(ilius) M(arci?) n(epos) Serranus Q(uintus) Servi]lius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) [n(epos) Caepio] / [P(ublius) Rutilius P(ubli) f(ilius) 3 n(epos) Rufus Cn(aeus) Malliu]s Cn(aei) f(ilius) M[aximus] / [ // ] / M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius) M(arci) [n(epos)] A(ulus) Po[stumius 3 f(ilius) 3 n(epos) Albinus] / Q(uintus) Caecilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) M[e]tellus Nepos T(itus) Didi[us T(iti) f(ilius) Sex(ti) n(epos)] / Cn(aeus) Cornelius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Lentulus P(ublius) Licini[us M(arci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Crassus] / cens(ores) L(ucius) Valerius L(uci) f(ilius) [L(uci)] n(epos) Flaccus M(arcus) Anton[ius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) lustr(um) f(ecerunt) LXV] / Cn(aeus) Domitius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Ahenobarb(us) C(aius) Cassius L(uci) f(ilius) [3 n(epos) Longinus] / L(ucius) Licinius L(uci) f(ilius) C(ai) n(epos) Crassus Q(uintus) Mucius P(ubli) f(ilius) [P(ubli) n(epos) Scaevula] / C(aius) Coelius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caldus L(ucius) Domitius Cn(aei) [f(ilius) Cn(aei) n(epos) Ahenobarbus] / DCLX C(aius) Valerius C(ai) f(ilius) L(uci) n(epos) Flaccus M(arcus) Herennius M(arci) [f(ilius) 3] / C(aius) Claudius Ap(pi) f(ilius) C(ai) n(epos) Pulcher M(arcus) Perperna M(arci) [f(ilius) M(arci) n(epos)] / cens(ores) Cn(aeus) Domitius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Ahenobarb(us) L(ucius) Licinius L(uci) [f(ilius) C(ai) n(epos) Crassus abd(icarunt)] / L(ucius) Marcius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philippus Sex(tus) Iulius C(ai) f(ilius) [L(uci) n(epos) Caesar] / bellum Marsicum / L(ucius) Iulius L(uci) f(ilius) S[e]x(ti) n(epos) Caesar P(ublius) Rutilius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) [Lupus in pr(oelio) occ(isus) e(st)] / Cn(aeus) Pompeiu[s S]ex(ti) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Strabo L(ucius) Porcius M(arci) f(ilius) M(arci) [n(epos) Cato in pr(oelio) occ(isus) e(st)] / cens(ores) P(ublius) Licin[ius] M(arci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Crassus L(ucius) Iulius L(uci) f(ilius) Sex(ti) n(epos) [Caesar lustrum f(ecerunt) LXVI] / L(ucius) Corne[lius L(uci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Sulla] qui postea / [Felix appellatus est] / Q(uintus) Pompeius [Q(uinti) f(ilius) A(uli) n(epos) Rufus in m(agistratu) occ(isus) e(st)] / C[n(aeus) Octavius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) in mag(istratu)] / occ(isus) e(st) / L(ucius) Corn[elius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Cinna coact(us) abd(icavit) in] / [e(ius) l(ocum) f(actus) e(st)] / [L(ucius) Cornelius 3 f(ilius) 3 n(epos) Merula abd(icavit?)] / L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Cinna II // C(aius) M[arius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) VII in m(agistratu) m(ortuus) e(st)] / [in e(ius) l(ocum) f(actus) e(st)] / L(ucius) [Valerius C(ai?) f(ilius) L(uci) n(epos) Flaccus] / cens(ores) L(ucius) Marcius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philippus / M(arcus) Per[perna M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) lustrum f(ecerunt) LXVII] / L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Cinna III / Cn(aeus) [Papirius Cn(aei) f(ilius) C(ai) n(epos) Carbo] / Cn(aeus) [Papirius Cn(aei) f(ilius) C(ai) n(epos) Carbo solus / consulatum gessit / L(ucius) Co[rnelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Cinna IIII in m(agistratu)] / [occ(isus) e(st)] / DCLXX L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Scipio Asiaticus / C(aius) No[rbanus 3] / C(aius) Marius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) in mag(istratu) occis(us) est / Cn(aeus) P[apirius Cn(aei) f(ilius) C(ai) n(epos) Carbo III in m(agistratu)] / [occ(isus) e(st)] / L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Sulla Felix [dict(ator)] / [rei publ(icae) constit(uendae) Causa] / L(ucius) Valerius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Flaccus [mag(ister) eq(uitum)] / M(arcus) Tullius M(arci) f(ilius) A(uli) n(epos) Decula / Cn(aeus) C[ornelius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Dolabella] / L(ucius) Cornelius L(uci) f(ilius) P(ubli) n(epos) Sulla Felix II / Q(uintus) Ca[ecilius Q(uinti) f(ilius) L(uci) n(epos) Metellus Pius] / P(ublius) Servilius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) Vatia qui postea / Isauricus appellatus est / Ap(pius) C[laudius Ap(pi) f(ilius) C(ai) n(epos) Pulcher] / M(arcus) Aimilius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) Lepidus / Q(uintus) Lut[ati]us Q(uinti) f(ilius) [Q(uinti) n(epos)] Catulu[s] / D(ecimus) Iunius D(ecimi) f(ilius) M(arci) n(epos) Brutus / Mam(ilius) [Ai]miliu[s Mam(ili) f(ilius) 3 n(epos) Lepi]d(us) Livia[nus] / Cn(aeus) Octavius M(arci) f(ilius) Cn(aei) n(epos) / C(aius) Scr[ib]onius [C(ai) f(ilius) 3 n(epos)] Cur[io] / L(ucius) 0[cta]vius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) / C(aius) Aur[el]ius M(arci) f(ilius) [3 n(epos) C]ot[ta] / L(ucius) [Liciniu]s L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Lucullus / M(arcus) Au[re]lius M(arci) [f(ilius) 3 n(epos) Cotta] / DCXXC M(arcus) [Teren]tius M(arci) f(ilius) [3 n(epos) Var]r(o) Lucull(us) / C(aius) Ca[ssiu]s L(uci) f(ilius) [3 n(epos) Longinus] / [ // ] / [Q(uintus) Cae]ci[lius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Metellus Celer] / [L(ucius) Afranius A(uli) f(ilius)] / [C(aius)] Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) [Caesar] / [M(arcus) Calpurnius C(ai) f(ilius) 3 n(epos) Bibulus] / L(ucius) Calpurnius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Pi[so Caesonin(us)] / [A(ulus) Gabinius A(uli) f(ilius) 3 n(epos)] / P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) C[n(aei) n(epos) Lentul(us) Spinther] / [Q(uintus) Caecilius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Metellus Nepos] / Cn(aeus) Cornelius [P(ubli) f(ilius) 3 n(epos) Lentul(us) Marcellin(us)] / [L(ucius) Marcius L(uci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Philippus] // C(aius) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus / L(ucius) Cor[nelius P(ubli) f(ilius) 3 n(epos) Lentulus Crus] / eodem anno / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar dic[t(ator) sine mag(istro) eq(uitum) comit(iorum) habend(orum) c(ausa)] / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar II / P(ublius) Ser[vilius P(ubli) f(ilius) C(ai) n(epos) Vatia Isauricus] / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar II d[ict(ator) rei gerundae causa] / ⟦M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) ma[g(ister) eq(uitum)]⟧ / eodem anno / Q(uintus) Fufius Q(uinti) f(ilius) C(ai) n(epos) Calenus / P(ublius) Vat[inius P(ubli) f(ilius)] / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar III / M(arcus) A[imilius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Lepidus] / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar III d[ict(ator) rei gerundae causa] / M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Lepidus ma[g(ister) eq(uitum)] / eodem anno / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar IIII sine c[ollega abd(icavit)] / eodem anno / Q(uintus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Maximus in mag(istratu) mortuus est in eius l(ocum) f(actus) est / C(aius) Caninius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Rebilus / C(aius) Tre[bonius C(ai) f(ilius) 3 n(epos)] / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caes[a]r IIII abd(icavit) [dict(ator) rei gerundae causa] / M(arcus) Aimilius M(arci) [f(ilius) Q(uinti) n(epos) Lepidus II abd(icavit) mag(ister) eq(uitum)] [C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar in perpetuum dic(tator) rei gerundae causa] / [M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Lepidus III mag(ister) eq(uitum)] / [C(aius) Octavius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) qui postea Imp(erator) Caesar divi f(ilius)] / [appellatus est magister equitum designatus erat] / ut <c=Q>um M(arcus) [Lep]idus paludatu[s exiisset iniret non iniit] / Cn(aeus) Domitius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Calvin[us mag(ister) eq(uitum)] / in insequentem ann[um 3 designatus] / erat non iniit / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Caesar V [in m(agistratu)] / [occ(isus) e(st) in e(ius) l(ocum) f(actus) e(st)] / P(ublius) Cor[nelius P(ubli) f(ilius) 3 n(epos) Dolabella] / [M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos)] / [DCCX] C(aius) Vibius C(ai) f(ilius) [C(ai) n(epos) Pansa Caetronianus] in ⟦mag(istratu) m⟧[ortuus est in e(ius)] / l(ocum) f(actus) est] / C(aius) Iulius C(ai) f(ilius) [C(ai) n(epos) Caesar qui] postea Imp(erator) [Caesar divi f(ilius) appel(latus)] / est abd(icavit) in [e(ius) l(ocum) f(actus) e(st)] / [C(aius) Carrinas C(ai) f(ilius) 3 n(epos)] / [A(ulus) Hirtius A(uli) f(ilius) 3 n(epos)] / [in mag(istratu) mortuus est in e(ius) l(ocum)] / [f(actus) e(st)] / [Q(uintus) Pedius M(arci) f(ilius)] / [in mag(istratu) mortuus est in e(ius) l(ocum)] / f(actus) e(st)] / [P(ublius) Ventidius P(ubli) f(ilius) postea quam praetura abiit] / [ ] / M(arcus) Aimilius M(arci) f(ilius) [Q(uinti) n(epos) Lepidus II / ⟦M(arcus) Antonius M(arci) f(ilius) [M(arci) n(epos) II⟧ / Imp(erator) Caesar divi [f(ilius) C(ai) n(epos) II] / [IIIviri rei publ(icae) constit(uendae) causa] / M(arcus) Agrippa L(uci) f(ilius) / [L(ucius) Caninius L(uci) f(ilius) 3 n(epos) Gallus abd(icavit) in e(ius)] / [l(ocum) f(actus) e(st)] / [T(itus) Statilius T(iti) f(ilius) Taurus] / L(ucius) G[elliu]s L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) [Poplicola] / [ab]d(icavit) in e[ius loc(um) factus est] / [L(ucius) Nonius] L(uci) [f(ilius) T(iti) n(epos) Asprenas] / [M(arcus) Cocceius 3 f(ilius) 3 n(epos) Nerva] / [abd(icavit) in eius loc(um) factus est] / [3 Marcius 3 f(ilius) 3 n(epos) // ] / [Imp(erator) Caesar divi f(ilius) C(ai) n(epos) Augustus VIII] / T(itus) Statil[ius T(iti) f(ilius) Taurus] II / [Imp(erator) C]aesar di[vi f(ilius) C(ai) n(epos) Augustus VIIII / M(arcus) Iun[ius M(arci) f(ilius) D(ecimi) n(epos)] Silanu[s] / [Imp(erator)] Caesar divi f(ilius) C(ai) n(epos) Au[g]ustus X / C(aius) No[rbanus C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos)] Flaccus / [DCCXXX Imp(erator)] Caesar divi f(ilius) C(ai) n(epos) Augustus XI / abd(icavit) in eius loc(um) factus est / [L(ucius) Sestius P(ubli) f(ilius) L(uci) n(epos)] Quirin(alis) [Albin(ianus)] / A(ulus) T[erentius A(uli) f(ilius) 3 n(epos) Var]ro Murena / [in mag(istratu) damn(atus)] est in e(ius) l(ocum) / f(actus) e(st) / [Cn(aeus) Calpurn]ius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Pis[o] / [Imp(erator) Caesar divi f(ilius) C(ai) n(epos) Augustus postea quam consu]latu se abdicavit tri[b(uniciam) pot(estatem) accepit] / [M(arcus) Claudius M(arci) f(ilius) M(arci) n(epos) Marcellus] / [L(ucius) Arru]ntius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) / [Imp(erator) Caesar divi f(ilius) C(ai) n(epos) Augustus tribu]nic(ia) potestat(e) / [cens(ores) L(ucius) Munatius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Plancus Paullus Ai]milius L(uci) f(ilius) M(arci) n(epos) Lepid[us] / [ // ] / [M(arcus) Valerius M(arci) f(ilius) 3 n(epos) Messalla] Appian(us) in [mag(istratu) mort(uus) est in eius] l(ocum) / f(actus) e(st) / [C(aius) Valgius C(ai) f(ilius) 3 n(epos)] Ruf(us) abd(icavit) [i]n e(ius) / l(ocum) f(actus) e(st) / [C(aius) Caninius C(ai) f(ilius)] C(ai) n(epos) Rebil(us) in mag(istratu) / m(ortuus) e(st) / [Imp(erator) Caesar divi f(ilius) C(ai) n(epos) Augustus tribunic(ia) potest(ate) XI] / [M(arcus) Agrippa L(uci) f(ilius) tribunic(ia) potest(ate) VI in hoc honore m(ortuus) e(st)] / P(ublius) Su[lpicius P(ubli) f(ilius) 3 n(epos) Quirinius] / [abd(icavit) in eius loc(um) factus est] / [L(ucius) Volusius Q(uinti) f(ilius) 3 n(epos) Saturninus] / [ // ] / [Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) potest(ate) XXIII] / C(aius) Caesar August[i f(ilius) divi n(epos)] / [L(ucius) Aemilius Paulli f(ilius) L(uci) n(epos)] / Paullus / ex K(alendis) Iul(iis) M(arcus) Herennius M(arci) f(ilius) M(ani) n(epos) Picens / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pontif(ex) max(imus) tr(ibunicia) potest(ate) XXIIII / P(ublius) Vinicius M(arci) f(ilius) P(ubli) n(epos) P(ublius) Alfenus P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Varus / ex K(alendis) Iul(iis) P(ublius) Cornelius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) Scipio / T(itus) Quinctius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos) [Crispi]nus / Val[erianus] / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pontif(ex) m[ax(imus) tr(ibunicia) pot]est(ate) XXV / L(ucius) Aelius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Lamia / M(arcus) Serviliu[s M(arci) f(ilius) 3 n(epos)] / ex K(alendis) Iul(iis) P(ublius) Silius P(ubli) f(ilius) P(ubli) [n(epos)] / L(ucius) Volusius L(uci) f(ilius) Q(uinti) [n(epos) Saturni]n(us) / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pontif(ex) [max(imus) tr(ibunicia) potest(ate) X]XVI / Sex(tus) Aelius Q(uinti) f(ilius) L(uci) n(epos) Catus / C(aius) Senti[us C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Sa]turn(inus) / ex K(alendis) Iul(iis) Cn(aeus) Sentius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) S[a]turnin(us) / C(aius) Clodius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Licinus / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pontif(ex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXVII / Ti(berius) Caesar Augusti f(ilius) divi n(epos) tribun(icia) potest(ate) VI / L(ucius) Valerius Potiti f(ilius) M(arci) n(epos) / Messalla Volesus / Cn(aeus) Cornelius L(uci) f(ilius) Magni / Pompei n(epos) Cinna Mag(nus) / ex K(alendis) Iul(iis) C(aius) Vibius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Postimus / C(aius) Ateius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Capito / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pontif(ex) max(imus) tr(ibunicia) potest(ate) XXIIX / Ti(berius) Caesar Augusti f(ilius) divi n(epos) tribun(icia) potest(ate) VII / M(arcus) Aemiliu(s) Paulli f(ilius) L(uci) n(epos) / Lepidus / L(ucius) Arruntius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) / ex K(alendis) Iul(iis) L(ucius) Nonius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) Asprenas / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pontif(ex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXIX / Ti(berius) Caesar Augusti f(ilius) divi n(epos) tribun(icia) potest(ate) VIII / Q(uintus) Caecilius Q(uinti) f(ilius) M(arci) n(epos) / Metellus Creticus Silan(us) / A(ulus) Licinius A(uli) f(ilius) A(uli) n(epos) Nerva / Silianus / [ex K(alendis) Iul(iis) 3 Lucilius 3 f(ilius) 3 n(epos) Longus] / [DCCLX] Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pon[t(ifex) ma]x(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXX / Ti(berius) Caesar Augusti f(ilius) divi n(epos) tribun(icia) potest(ate) IX / M(arcus) Furius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Camill(us) / Sex(tus) Nonius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) / Quinctilian(us) / ex K(alendis) Iul(iis) L(ucius) Apronius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) / A(ulus) Vibius C(ai) f(ilius) C(i) n(epos) Habitus / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXXI / Ti(berius) Caesar Augusti f(ilius) divi n(epos) trib(unicia) potest(ate) X / C(aius) Poppaeus Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Sabinus / Q(uintus) Sulpicius Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) / Camerinus / ex K(alendis) Iul(iis) M(arcus) Papius M(arci) f(ilius) N(umeri) n(epos) Mutilus / Q(uintus) Poppaeus Q(uinti) f(ilius) Q(uinti) n(epos) Secund(us) / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXXII / Ti(berius) Caesar Augusti f(ilius) divi n(epos) trib(unicia) potest(ate) XI / P(ublius) Cornelius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) Dolabella / C(aius) Iunius C(ai) f(ilius) M(arci) n(epos) / Silanus flam(en) Mart(ialis) / ex K(alendis) Iul(iis) Ser(vius) Cornelius Cn(aei) f(ilius) Cn(aei) n(epos) / Lentul(us) Malug(inensis) flam(en) Dial(is) / [Q(uintus) Iunius 3 f(ilius) 3 n(epos) Blaesus] / [Imp(erator) Caes]ar div[i f(ilius) Augustus pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXXIII] / [Ti(berius) Caes]ar Augu[sti f(ilius) divi n(epos) trib(unicia) potest(ate) XII] / [M(anius) Ae]milius Q(uinti) f(ilius) / M(arci) n(epos) Lepidus / [T(itus) Statilius T(iti) f(ilius) T(iti) n(epos)] / [Taurus] / [e]x K(alendis) Iul(iis) L(ucius) Cassius L(uci) f(ilius) / [3] n(epos) Longinus / [Imp(erator) C]aesar divi f(ilius) Augustu[s pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXXIIII] / [Ti(berius) Caesar] Augusti f(ilius) divi n(epos) [trib(unicia) potest(ate) XIII] / Germanicus Ca[esar] Ti(beri) f(ilius) / Augusti n(epos) / C(aius) Fonteius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) / Capito / ex K(alendis) Iuli(i)s / C(aius) Visellius C(ai) f(ilius) C(ai) n(epos) Varro / Imp(erator) Caesar divi f(ilius) Augustus pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXXV / Ti(berius) Caesar Augusti f(ilius) divi n(epos) tr(ibunicia) pot(estate) XIIII / C(aius) Silius P(ubli) f(ilius) P(ubli) n(epos) / [Caecina Largus] / L(ucius) Munatius L(uci) f(ilius) L(uci) n(epos) / Plancus
inscription genus / personal status: litterae erasae;  ordo senatorius;  sacerdotes pagani;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer