EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   2942

inscriptions found:  1

---

publication: TPSulp 00087 = TPN 00078 = TPN 00079 = AE 1973, 00161 = AE 2006, +00062
dating: 51 to 51         EDCS-ID: EDCS-08000939
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Ti(berio) Claudio Caesare Aug[usto] V / L(ucio) Calventio Vetere co(n)s(ulibus) / III K(alendas) Novembr(es) / Puteolis in foro ante chalcidicum / Caesonianum C(aius) Sulpicius Eutychus / qui se procur(atorem) esse dicebat C(ai) Sulpici Cinnami / testa[t]us est mancipia hominem / [Felicem] et ho[m]ine[m Carum et] / [hominem Ia]nuarium et mulierem / Pr[imigenia]m et mulierem / Primigeniam iuniorem et / puerum [Ampli]at[u]m quae / mancipia M(arcus) Egnatius Suavis C(aio) / Sulpicio Cinnami fidei [ // fiduciae causa [HS n(ummo) I p]ro [HS X]XVI / obligasse [dicitur] mancipia [3] / [3] praeconi subiecisse / hominem Felicem so[3] annis a[et]/at[is 3] mulierem / Primigen[ia]m [iuniorem 3] / mulierem [3] homin[em] / Carum [3] / qu[3] / eundem [3]as / in nundinas proximas distul[isse(?)] / vendition[em] / act(um)
material: lignum