EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   5609

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 11, 06180 (p 1398) = CLE 01795 = SupIt-18-S, 00019 = AE 1995, 00485
dating: -30 to 30         EDCS-ID: EDCS-23100513
province: Umbria / Regio VI         place:
Anni[a] Sp(uri) f(ilia) Maxsima(!) / C(aio) Viseno C(ai) l(iberto) Den[dri]oni(?) viro / C(aio) Viseno C(ai) f(ilio) Deliberato filio / vix(it) a(nnos) XII / M[3]VII[3]I[3]EI legi fervens funeri / IICIV[3 off]iciu[m(?)] suo pietas filii / [q]uod par[ren]tibus [de]quit [f]ac[e]re filium / id [3 mors] acerba fecit [f]a[c]ere[t] f[ili]o m[a]te[r] suo / in f(ronte) p(edes) XII in a(gro) p(edes) XXIII
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis