EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   2489

inscriptions found:  1

---

publication: SVindonissa 00003 = AE 1996, 01124 = TitHelv 00528,03
dating: 90 to 90         EDCS-ID: EDCS-38900292
province: Germania superior         place:
] / in dies XXX et quacumque duci/tur ibi sortem et usuras probas rec/te dari stipulatus est Sex(tus) Carisi/us Maximus quo spopondit L(ucius) Ha/terius Marius aes reddam ti/[b]i aut proc(uratori) aut heredi tuo / a[c]tum Vindonissae hib(ernis) leg(ionis) XI / VIII K(alendas) Febr(u)ar(ias) / Imp(eratore) Domitiano V(espasiani) f(ilio) Aug(usto) Ger(manico) XV M(arco) Coc/ceio Nerva II co(n)s(ulibus) // C(aius) Catilius // Scaeva sign(ifer) / |(centuria) Orgi / L(ucius) Carisius // Sanctus // [|(centuria)] Gavini / C(aius) Petronius Ru//[tilia]nus // |(centuria) S(exti?) Tauri / C(aius) Gabinius // Duccenus cus(tos) / a(rmorum) |(centuria) Tauri / T(itus) Gavius / [ // ] / Supero eq(uiti) alaes(!) Flavi(a)es(!) / [
inscription genus / personal status: leges;  milites;  tria nomina;  viri
material: lignum