EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   9096

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 04, 12317 = AE 2013, 00247 = RPAA-2013/14-406,26 = Varone-2020, 00489
dating: 1 to 79         EDCS-ID: EDCS-69200038
province: Latium et Campania / Regio I         place:
C(aius) Poppaeus Hymetus hic h[a]/bitavit et amavit cuius nomen Euhodia // ἧς ἀριθμὸς υϙʼ ἐφίλει οὗ ἀριθμὸς φμεʼ καἴμα ἀριθμ(ὸς) ψοβʼ
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  tria nomina;  viri
material: tectorium